-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Непрекращаемом
Translation непрекращаемом into english
Definitions
непрекращаемый
Adjective
Не имеющий остановки, продолжающийся без перерыва.
Непрекращаемый дождь шел весь день, не давая возможности выйти на улицу.
Idioms and phrases
непрекращаемый шум
В городе постоянно стоит непрекращаемый шум.
unceasing noise
There is constant unceasing noise in the city.
непрекращаемый дождь
Уже третьи сутки идет непрекращаемый дождь.
continuous rain
It has been raining continuously for the third day.
непрекращаемый спор
Между коллегами разгорелся непрекращаемый спор.
ongoing argument
An ongoing argument erupted between the colleagues.
непрекращаемый поток
Дорогу пересекал непрекращаемый поток машин.
constant flow
A constant flow of cars crossed the road.
непрекращаемый кризис
Страна переживает непрекращаемый кризис.
endless crisis
The country is experiencing an endless crisis.
Examples
Всякий, родившийся где бы то ни было, В ком течет поток жизни, Чистый и непрекращаемый.
But wherever he is -- wherever the river is -- he is total, flowing.
Любители искусства и коллекционеры наблюдают непрекращаемый рост мастерства художника.
Fans of art and collectors observe uninterrupted growth of skill of the artist.
Однако в докладе также упоминается «непрекращаемый шквал артиллерийских ударов и авиаударов» со стороны коалиционных войск, которые еще больше ограничивают движение и уносят сотни человеческих жизней.
But the report also described a “constant barrage of artillery strikes and airstrikes” by the coalition that further restricts movement and has injured and killed hundreds of people.
Некоторые из этих сообществ тысячелетиями ведут непрекращаемый племенной конфликт с соседями.
Some of these communities have engaged in low-scale tribal conflict with their neighbours for millennia.
Она воспринимает непрекращаемый поток жизненной энергии из универсального Сознания света.
It receives a ceaseless stream of life-energy from the universal Consciousness-light.