-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неподрессоренный
Translation of "неподрессоренный" into English
неподрессоренный
Adjective
Основная форма
/nʲɪpədrʲɪˈsorʲɪnːɨj/
Основная форма
/nʲɪpədrʲɪˈsorʲɪnːɨj/
Основная форма
/nʲɪpədrʲɪˈsorʲɪnːɨj/
Основная форма
/nʲɪpədrʲɪˈsorʲɪnːɨj/
unsprung
Technical usage: used of a vehicle, trailer, or mechanism without spring suspension. Неподрессоренный прицеп сильнее трясёт на неровной дороге.
An unsprung trailer shakes more on a rough road.
Additional translations
General term meaning lacking springs; less technical than "unsprung".
Definitions
неподрессоренный
Adjective
Основная форма
/nʲɪpədrʲɪˈsorʲɪnːɨj/
Основная форма
/nʲɪpədrʲɪˈsorʲɪnːɨj/
Основная форма
/nʲɪpədrʲɪˈsorʲɪnːɨj/
Основная форма
/nʲɪpədrʲɪˈsorʲɪnːɨj/
Лишённый рессор; не имеющий рессорной подвески.
Неподрессоренный прицеп сильнее трясёт на неровной дороге.
Idioms and phrases
неподрессоренная масса
Инженеры стараются уменьшить неподрессоренную массу автомобиля.
unsprung mass
Engineers try to reduce the unsprung mass of the vehicle.
неподрессоренная часть
Неподрессоренная часть конструкции должна быть максимально лёгкой.
unsprung component
The unsprung component of the structure should be as light as possible.
неподрессоренное колесо
При наезде на препятствие неподрессоренное колесо сильнее передаёт удар на кузов.
unsprung wheel
When driving over an obstacle, an unsprung wheel transmits the impact to the vehicle body more strongly.
неподрессоренные колёса
Неподрессоренные колёса особенно чувствительны к дефектам покрытия.
unsprung wheels
Unsprung wheels are especially sensitive to road-surface defects.
неподрессоренные массы
Снижение неподрессоренных масс улучшает плавность хода.
unsprung masses
Reducing unsprung masses improves ride comfort.
неподрессоренные элементы
Неподрессоренные элементы подвески влияют на комфорт езды.
unsprung components
The unsprung components of the suspension affect ride comfort.
неподрессоренный вес
Большой неподрессоренный вес ухудшает управляемость на неровной дороге.
unsprung mass
A large unsprung mass impairs handling on uneven roads.
неподрессоренный мост
У грузовика установлен неподрессоренный мост с простой конструкцией.
unsprung axle
The truck is equipped with an unsprung axle with a simple design.
неподрессоренный узел
Этот неподрессоренный узел требует регулярной диагностики.
unsprung unit
This unsprung unit requires regular diagnostics.