Неперебранный
Translation of "неперебранный" into English
неперебранный
Past ParticipleОсновная форма
/nʲɪpʲɪrʲɪˈbranːɨj/
Main equivalent for things that have not been sorted through or selected.
Неперебранные письма так и лежали в ящике стола.
The unsorted letters were still lying in the desk drawer.
Additional translations
Used when the emphasis is on not having been looked through or checked.
Definitions
неперебранный
Past ParticipleОсновная форма
/nʲɪpʲɪrʲɪˈbranːɨj/
не подвергшийся перебору, сортировке или отбору; не проверенный и не разобранный по частям
Неперебранные письма так и лежали в ящике стола.
Idioms and phrases
неперебранные яблоки
Перед сушкой нужно убрать гнилые и неперебранные яблоки.
unsorted apples
Before drying, you should remove the rotten and unsorted apples.
неперебранные грибы
В лукошке остались неперебранные грибы с лесным мусором.
unsorted mushrooms
Unsorted mushrooms still mixed with forest debris remained in the basket.
неперебранные ягоды
Для варенья не подходят неперебранные ягоды с веточками и листьями.
unsorted berries
Unsorted berries with twigs and leaves are not suitable for jam.
неперебранная крупа
Неперебранная крупа может испортить вкус всей каши.
unsorted groats
Unsorted groats can spoil the taste of the whole porridge.
неперебранный рис
Неперебранный рис лучше сначала промыть и перебрать.
unsorted rice
Unsorted rice should be washed and sorted first.
неперебранная фасоль
Перед варкой неперебранная фасоль требует тщательной сортировки.
unsorted beans
Before cooking, unsorted beans require careful sorting.
неперебранный горох
Неперебранный горох попадается с мелким сором и камешками.
unsorted peas
Unsorted peas may contain small debris and pebbles.
неперебранные орехи
На столе лежали неперебранные орехи с остатками скорлупы.
unsorted nuts
There were unsorted nuts on the table with bits of shell still attached.
неперебранная гречка
Неперебранная гречка перед готовкой требует внимательного осмотра.
unsorted buckwheat
Unsorted buckwheat should be carefully inspected before cooking.
неперебранные семечки
Неперебранные семечки лучше не использовать для начинки.
unsorted sunflower seeds
It's better not to use unsorted sunflower seeds for the filling.