-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неоцинкованный
Translation of "неоцинкованный" into English
неоцинкованный
Past Participle
Основная форма
/nʲɪətsɨnˈkovənːɨj/
Чаще употребляется в технической и производственной речи.
Technical term for metal that has not been galvanized or coated with zinc.
Неоцинкованная сталь быстро ржавеет на открытом воздухе.
Ungalvanized steel rusts quickly in the open air.
Additional translations
non-galvanized
Technical variant; less common than ungalvanized. Definitions
неоцинкованный
Past Participle
Основная форма
/nʲɪətsɨnˈkovənːɨj/
Не покрытый слоем цинка; не подвергшийся оцинковке.
Неоцинкованная сталь быстро ржавеет на открытом воздухе.
Idioms and phrases
неоцинкованная поверхность
Неоцинкованная поверхность нуждается в грунтовке перед покраской.
non-galvanized surface
A non-galvanized surface needs to be primed before painting.
неоцинкованная сталь
Для временной конструкции использовали неоцинкованную сталь.
non-galvanized steel
They used non-galvanized steel for the temporary structure.
неоцинкованная труба
Неоцинкованная труба быстро покрылась ржавчиной на улице.
non-galvanized pipe
The non-galvanized pipe quickly became covered in rust outdoors.
неоцинкованный крепеж
Неоцинкованный крепеж не подходит для влажных помещений.
non-galvanized fasteners
Non-galvanized fasteners are not suitable for damp rooms.
неоцинкованный лист
На складе лежал неоцинкованный лист для дальнейшей обработки.
non-galvanized sheet
A non-galvanized sheet was lying in the warehouse awaiting further processing.
неоцинкованный листовой металл
На производстве закупили неоцинкованный листовой металл для резки.
non-galvanized sheet metal
The plant purchased non-galvanized sheet metal for cutting.
неоцинкованный металл
Неоцинкованный металл требует дополнительной защиты от коррозии.
non-galvanized metal
Non-galvanized metal requires additional protection against corrosion.
неоцинкованный прокат
Неоцинкованный прокат хранят отдельно от готовых изделий.
non-galvanized rolled steel
Non-galvanized rolled steel is stored separately from finished products.
неоцинкованный профиль
Для каркаса выбрали неоцинкованный профиль, который потом покрасят.
non-galvanized profile
For the frame, they chose a non-galvanized profile, which will be painted later.
неоцинкованный уголок
Неоцинкованный уголок использовали только внутри сухого помещения.
non-galvanized angle iron
The non-galvanized angle iron was used only inside a dry room.