-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неоттаявший
Translation of "неоттаявший" into English
неоттаявший
Past Participle
Употребляется только в полном виде; краткой формы нет.
Used of snow, ice, soil, and similar things that have not thawed yet.
На неоттаявшем снегу оставались следы.
Footprints remained on the unthawed snow.
Definitions
неоттаявший
Past Participle
О снеге, льде, почве и т. п.: который ещё не оттаял.
На неоттаявшем снегу оставались следы.
Idioms and phrases
неоттаявшая земля
Весной неоттаявшая земля долго не принимала воду.
still-frozen ground
In spring, the still-frozen ground did not absorb water for a long time.
неоттаявшая мерзлота
Летом местами сохранялась неоттаявшая мерзлота.
unthawed permafrost
In summer, patches of unthawed permafrost remained.
неоттаявшая почва
Из-за неоттаявшей почвы посадку пришлось отложить.
still-frozen ground
Because of the still-frozen ground, the planting had to be postponed.
неоттаявшие дороги
В деревне утром были скользкие неоттаявшие дороги.
still-frozen roads
In the village in the morning there were slippery, still-frozen roads.
неоттаявшие участки
На поле остались неоттаявшие участки, покрытые коркой льда.
unthawed patches
There were unthawed patches left in the field, covered with a crust of ice.
неоттаявший асфальт
После ночного мороза неоттаявший асфальт был покрыт инеем.
still-frozen asphalt
After the overnight frost, the still-frozen asphalt was covered with hoarfrost.
неоттаявший грунт
Строители не смогли копать из-за неоттаявшего грунта.
not-yet-thawed ground
The builders couldn't dig because of the not-yet-thawed ground.
неоттаявший лёд
Утром на реке был опасный неоттаявший лёд.
unmelted ice
In the morning, there was dangerous unmelted ice on the river.
неоттаявший снег
На обочинах еще лежал неоттаявший снег.
unmelted snow
There was still unmelted snow on the roadside.
неоттаявший сугроб
У подъезда еще стоял неоттаявший сугроб.
unmelted snowbank
There was still an unmelted snowbank by the entrance.