-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неоткачанный
Translation of "неоткачанный" into English
неоткачанный
Past Participle
Основная форма
/nʲɪɐtkɐˈt͡ɕanːɨj/
Основная форма
/nʲɪɐtkɐˈt͡ɕanːɨj/
Полная форма страдательного причастия прошедшего времени; склоняется как прилагательное.
unevacuated
Technical; used in vacuum and pumping contexts. В резервуаре остался неоткачанный воздух.
There was unevacuated air left in the tank.
Additional translations
Literal and technical; less common than unevacuated.
Definitions
неоткачанный
Past Participle
Основная форма
/nʲɪɐtkɐˈt͡ɕanːɨj/
Основная форма
/nʲɪɐtkɐˈt͡ɕanːɨj/
Не удалённый посредством откачки; оставшийся после откачки.
В резервуаре остался неоткачанный воздух.
Idioms and phrases
неоткачанная вода
После дождя в подвале осталась неоткачанная вода.
water that had not been pumped out
After the rain, water that had not been pumped out remained in the basement.
неоткачанная жидкость
В трубопроводе обнаружили неоткачанную жидкость.
unpumped liquid
Unpumped liquid was found in the pipeline.
неоткачанная канализация
Из-за аварии неоткачанная канализация стала быстро переполняться.
unpumped sewerage
Due to the accident, the unpumped sewerage began to overflow rapidly.
неоткачанная яма
На участке осталась неоткачанная яма после таяния снега.
unpumped pit
An unpumped pit remained on the lot after the snow melted.
неоткачанный ил
В очистных сооружениях скопился неоткачанный ил.
unpumped sludge
Unpumped sludge accumulated in the wastewater treatment facilities.
неоткачанный колодец
Старый неоткачанный колодец давно требовал очистки.
unpumped well
The old unpumped well had long needed cleaning.
неоткачанный подвал
Неоткачанный подвал начал сыреть и покрываться плесенью.
unpumped basement
The unpumped basement began to get damp and become covered in mold.
неоткачанный резервуар
На заводе проверили неоткачанный резервуар перед ремонтом.
unpumped tank
At the plant they checked the unpumped tank before repairs.
неоткачанный септик
Летом на даче пришлось срочно чистить неоткачанный септик.
unpumped septic tank
In the summer at the dacha we had to urgently clean an unpumped septic tank.
неоткачанный шлам
Неоткачанный шлам затруднил работу оборудования.
unpumped sludge
Unpumped sludge impeded the operation of the equipment.