Неотвердевший
Translation of "неотвердевший" into English
неотвердевший
Past ParticipleОсновная форма
/nʲɪətvʲɪrdʲɪfˈʂɨj/
Основная форма
/nʲɪətvʲɪrdʲɪfˈʂɨj/
Полн. форма; согласуется с определяемым словом в роде, числе и падеже. Не имеет краткой формы и не образует степеней сравнения.
Неотвердевшая смола тянулась за ножом.
The unhardened resin clung to the knife.
Used especially of resin, adhesives, coatings, and other materials that have not fully cured.
Неотвердевшая эпоксидная смола опасна для кожи.
Uncured epoxy resin is harmful to the skin.
Additional translations
Used of materials, gels, or mixtures that have not yet set.
Definitions
неотвердевший
Past ParticipleОсновная форма
/nʲɪətvʲɪrdʲɪfˈʂɨj/
Основная форма
/nʲɪətvʲɪrdʲɪfˈʂɨj/
который ещё не затвердел, не стал твёрдым
Неотвердевшая смола тянулась за ножом.
Idioms and phrases
неотвердевшая краска
Неотвердевшая краска легко смазывается при касании.
uncured paint
Uncured paint is easily smudged when touched.
неотвердевшая монтажная пена
Неотвердевшая монтажная пена еще расширяется.
uncured polyurethane foam
The uncured polyurethane foam is still expanding.
неотвердевшая смола
Неотвердевшая смола может испортить поверхность.
uncured resin
Uncured resin can damage the surface.
неотвердевшая штукатурка
Неотвердевшая штукатурка требует больше времени для сушки.
uncured plaster
Uncured plaster requires more time to dry.
неотвердевший бетон
Неотвердевший бетон нельзя нагружать раньше времени.
uncured concrete
Uncured concrete must not be loaded prematurely.
неотвердевший герметик
Неотвердевший герметик аккуратно удаляют шпателем.
uncured sealant
Uncured sealant is carefully removed with a putty knife.
неотвердевший клей
Неотвердевший клей легко убирается растворителем.
uncured adhesive
Uncured adhesive is easily removed with a solvent.
неотвердевший лак
Неотвердевший лак оставляет липкий след.
uncured lacquer
Uncured lacquer leaves a tacky residue.
неотвердевший силикон
Неотвердевший силикон лучше не трогать руками.
uncured silicone
It's best not to touch uncured silicone with your hands.
неотвердевший цементный раствор
Неотвердевший цементный раствор нужно защитить от влаги.
uncured cement mortar
Uncured cement mortar must be protected from moisture.