ru

Неотбалансированный

en

Translation of "неотбалансированный" into English

неотбалансированный
Past Participle
raiting
Основная форма
/nʲɪətbəlɐnsʲɪˈrɔvənːɨj/
Основная форма
/nʲɪətbəlɐnsʲɪˈrɔvənːɨj/
Употребляется преимущественно в технической и производственной речи.
Technical/mechanical use: lacking proper balance; having uneven mass distribution.
Неотбалансированный ротор вызывал сильную вибрацию.
The unbalanced rotor caused severe vibration.

Definitions

неотбалансированный
Past Participle
raiting
Основная форма
/nʲɪətbəlɐnsʲɪˈrɔvənːɨj/
Основная форма
/nʲɪətbəlɐnsʲɪˈrɔvənːɨj/
Не подвергшийся балансировке; имеющий нарушенный баланс.
Неотбалансированный ротор вызывал сильную вибрацию.

Idioms and phrases

неотбалансированная деталь
Неотбалансированная деталь была заменена после диагностики.
unbalanced part
The unbalanced part was replaced after diagnostics.
неотбалансированная ось
Неотбалансированная ось приводит к ускоренному износу оборудования.
unbalanced shaft
An unbalanced shaft leads to accelerated wear of the equipment.
неотбалансированная турбина
Неотбалансированная турбина может вывести установку из строя.
unbalanced turbine
An unbalanced turbine can put the unit out of service.
неотбалансированное колесо
Неотбалансированное колесо нужно срочно проверить на стенде.
unbalanced wheel
An unbalanced wheel needs to be checked on a wheel-balancing machine immediately.
неотбалансированный барабан
Неотбалансированный барабан стиральной машины стал причиной сильной тряски.
unbalanced drum
The unbalanced drum of the washing machine caused severe shaking.
неотбалансированный вал
Неотбалансированный вал вызывает сильную вибрацию на высоких оборотах.
unbalanced shaft
An unbalanced shaft causes severe vibration at high rotational speeds.
неотбалансированный диск
Неотбалансированный диск создает шум и биение при вращении.
unbalanced disc
An unbalanced disc causes noise and vibration when rotating.
неотбалансированный механизм
Неотбалансированный механизм работает нестабильно и требует настройки.
unbalanced mechanism
An unbalanced mechanism operates erratically and requires adjustment.
неотбалансированный ротор
Неотбалансированный ротор быстро изнашивает подшипники.
unbalanced rotor
An unbalanced rotor quickly wears out the bearings.
неотбалансированный узел
Неотбалансированный узел усиливает нагрузку на крепления.
unbalanced assembly
An unbalanced assembly increases the load on the mounting points.