-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неоскорблённый
Translation of "неоскорблённый" into English
неоскорблённый
Adjective
Основная форма
/nʲɪəskərˈblʲɵnːɨj/
Полная форма причастного прилагательного; употребляется как определение. Степени сравнения не образуются.
Его достоинство осталось неоскорблённым.
His dignity remained unoffended.
Additional translations
uninsulted
Rare; used in formal or literary contexts. Definitions
неоскорблённый
Adjective
Основная форма
/nʲɪəskərˈblʲɵnːɨj/
не подвергшийся оскорблению; не обиженный
Его достоинство осталось неоскорблённым.
Idioms and phrases
неоскорблённая гордость
Она ушла с собрания с неоскорблённой гордостью.
pride intact
She left the meeting with her pride intact.
неоскорблённая репутация
После проверки его неоскорблённая репутация была подтверждена.
unsullied reputation
After the review, his unsullied reputation was confirmed.
неоскорблённая совесть
Он мог смотреть людям в глаза с неоскорблённой совестью.
clear conscience
He could look people in the eye with a clear conscience.
неоскорблённая честь
Для него важнее всего была неоскорблённая честь семьи.
unsullied honor
More than anything, the family's unsullied honor mattered to him.
неоскорблённое достоинство
Он сохранил неоскорблённое достоинство в трудной ситуации.
unsullied dignity
He preserved his unsullied dignity in a difficult situation.
неоскорблённое имя
Доброе имя семьи осталось неоскорблённым.
unsullied name
The family's good name remained unsullied.
неоскорблённое самолюбие
Его неоскорблённое самолюбие помогло спокойно принять критику.
unbruised ego
His unbruised ego helped him accept criticism calmly.
неоскорблённое чувство собственного достоинства
Его неоскорблённое чувство собственного достоинства не позволило ему оправдываться.
intact sense of self-respect
His intact sense of self-respect wouldn't allow him to make excuses.
неоскорблённые чувства
Он постарался выразиться так, чтобы неоскорблённые чувства собеседника не были задеты.
unoffended feelings
He tried to phrase himself so that his interlocutor's unoffended feelings would not be hurt.
оставаться неоскорблённым
После спора он сумел остаться неоскорблённым.
to remain unoffended
After the argument, he managed to remain unoffended.