-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неосвоение
Translation of "неосвоение" into English
неосвоение
Noun
Основная форма
/nʲɪɐsvɐˈjenʲɪje/
Основная форма
/nʲɪɐsvɐˈjenʲɪje/
Обычно употребляется в книжной, официально-деловой и научной речи; часто требует зависимое слово в родительном падеже.
Formal; used for funds, resources, equipment, or other allocated items that remain unused.
Неосвоение выделенных средств вызвало вопросы.
The non-use of the allocated funds raised questions.
non-acquisition
Formal; used in educational or cognitive contexts for failing to acquire or absorb material. Неосвоение нового материала помешало ученику сдать тест.
The non-acquisition of the new material prevented the student from passing the test.
Additional translations
non-development
Formal; used for land, sites, or projects that remain undeveloped. Definitions
неосвоение
Noun
Основная форма
/nʲɪɐsvɐˈjenʲɪje/
Основная форма
/nʲɪɐsvɐˈjenʲɪje/
Отсутствие освоения, разработки или использования чего-либо.
Неосвоение бюджета стало причиной проверки.
Отсутствие усвоения или овладения чем-либо.
Неосвоение нового материала помешало ученику сдать тест.
Idioms and phrases
неосвоение бюджетных средств
Неосвоение бюджетных средств привело к сокращению финансирования проекта.
failure to spend budget funds
Failure to spend budget funds led to a reduction in the project's funding.
неосвоение земель
Неосвоение земель в этом районе связано с отсутствием инфраструктуры.
lack of land development
The lack of land development in this area is due to the absence of infrastructure.
неосвоение космоса
Неосвоение космоса остается одной из главных задач науки.
lack of space exploration
The lack of space exploration remains one of the main tasks of science.
неосвоение материала
Неосвоение материала на уроке привело к плохой оценке.
failure to master the material
Failure to master the material during the lesson led to a poor grade.
неосвоение месторождений
Неосвоение месторождений объясняется высокими затратами на разработку.
failure to develop deposits
The failure to develop deposits is explained by the high costs of development.
неосвоение новых технологий
Неосвоение новых технологий снижает конкурентоспособность предприятия.
failure to adopt new technologies
Failure to adopt new technologies reduces the competitiveness of the enterprise.
неосвоение программы
Неосвоение программы обучения заметно по низким результатам тестирования.
failure to master the training program
Failure to master the training program is evident from low test scores.
неосвоение ресурсов
Неосвоение ресурсов региона вызывает недовольство местных жителей.
failure to develop resources
The failure to develop the region's resources is causing dissatisfaction among local residents.
неосвоение средств
Неосвоение средств стало причиной служебной проверки.
failure to spend funds
Failure to spend funds led to an internal investigation.
неосвоение территории
Неосвоение территории тормозит строительство новых объектов.
failure to develop the area
The failure to develop the area is slowing the construction of new facilities.