-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ненадутый
Translation of "ненадутый" into English
ненадутый
Adjective
Основная форма
/nʲɪnɐˈdutɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈdutɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈdutɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈdutɨj/
Переносное употребление редкое; сравнительная и превосходная степени возможны, но используются нечасто.
Used of balloons, tyres, balls, and similar objects when they have lost air.
Ненадутый мяч лежал в углу комнаты.
The deflated ball lay in the corner of the room.
Natural translation for a person who is not pompous or showy.
Он был человеком ненадутым и легко шёл на контакт.
He was an unpretentious man and easy to talk to.
Slightly softer; describes a person who does not show off.
Ненадутый коллега быстро располагал к себе.
The unassuming colleague quickly won people over.
Additional translations
Literal; less common than deflated.
Definitions
ненадутый
Adjective
Основная форма
/nʲɪnɐˈdutɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈdutɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈdutɨj/
Основная форма
/nʲɪnɐˈdutɨj/
Не наполненный воздухом; не имеющий надутой формы.
Ненадутый мяч лежал в углу комнаты.
Переносное: не напыщенный, не важничающий, простой в обращении.
Он был человеком ненадутым и легко шёл на контакт.
Idioms and phrases
ненадутый воздушный шар
На полу лежал ненадутый воздушный шар.
an uninflated balloon
An uninflated balloon lay on the floor.
ненадутый воздушный шарик
Ненадутый воздушный шарик дети забыли у окна.
uninflated balloon
The children forgot an uninflated balloon by the window.
ненадутый мяч
Ненадутый мяч лежал в углу раздевалки.
uninflated ball
An uninflated ball lay in the corner of the locker room.
ненадутый надувной матрас
Ненадутый надувной матрас стоял у стенки.
an uninflated air mattress
An uninflated air mattress was leaning against the wall.
ненадутый пляжный мяч
Ненадутый пляжный мяч убрали в шкаф до лета.
uninflated beach ball
The uninflated beach ball was put away in the closet until summer.
ненадутый резиновый мяч
Ненадутый резиновый мяч легко поместился в сумку.
deflated rubber ball
The deflated rubber ball fit easily into the bag.
ненадутый спасательный круг
Ненадутый спасательный круг висел на борту лодки.
deflated life preserver
A deflated life preserver hung on the side of the boat.
ненадутый футбольный мяч
Ненадутый футбольный мяч лежал рядом с воротами.
uninflated soccer ball
The uninflated soccer ball lay next to the goal.
ненадутый шар
После праздника в комнате остался ненадутый шар.
an uninflated balloon
After the party, an uninflated balloon remained in the room.
ненадутый шарик
Ненадутый шарик валялся на столе.
an uninflated balloon
An uninflated balloon was lying on the table.