-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Некредитоспособный
Translation of "некредитоспособный" into English
некредитоспособный
Adjective
Основная форма
/nʲɪkrʲɪdʲɪtəsɐˈsposnɨj/
Основная форма
/nʲɪkrʲɪdʲɪtəsɐˈsposnɨj/
Основная форма
/nʲɪkrʲɪdʲɪtəsɐˈsposnɨj/
Основная форма
/nʲɪkrʲɪdʲɪtəsɐˈsposnɨj/
Used in financial and banking contexts for a person or entity considered unable to repay credit.
Некредитоспособный заёмщик не смог получить новый кредит.
The uncreditworthy borrower could not get a new loan.
Additional translations
non-creditworthy
Formal and technical; used in finance and risk assessment. Definitions
некредитоспособный
Adjective
Основная форма
/nʲɪkrʲɪdʲɪtəsɐˈsposnɨj/
Основная форма
/nʲɪkrʲɪdʲɪtəsɐˈsposnɨj/
Основная форма
/nʲɪkrʲɪdʲɪtəsɐˈsposnɨj/
Основная форма
/nʲɪkrʲɪdʲɪtəsɐˈsposnɨj/
Не обладающий достаточной кредитоспособностью; такой, которому не могут предоставить кредит из-за финансовой ненадёжности.
Некредитоспособный заёмщик не смог получить новый кредит.
Idioms and phrases
некредитоспособный заемщик
Банк отказал в кредите некредитоспособному заемщику.
non-creditworthy borrower
The bank refused the loan to the non-creditworthy borrower.
некредитоспособный клиент
Некредитоспособный клиент не смог получить рассрочку.
non-creditworthy client
The non-creditworthy client was unable to obtain an installment plan.
некредитоспособный должник
Суд признал должника некредитоспособным.
non-creditworthy debtor
The court declared the debtor non-creditworthy.
некредитоспособное предприятие
Некредитоспособное предприятие не смогло привлечь новый заем.
non-creditworthy enterprise
The non-creditworthy enterprise was unable to secure a new loan.
некредитоспособная организация
Некредитоспособная организация лишилась возможности взять кредит.
non-creditworthy organization
The non-creditworthy organization lost the ability to obtain a loan.
некредитоспособная компания
Инвесторы отказались финансировать некредитоспособную компанию.
non-creditworthy company
Investors refused to finance the non-creditworthy company.
некредитоспособное лицо
Банк не рассматривает некредитоспособное лицо как надежного заемщика.
non-creditworthy person
The bank does not consider a non-creditworthy person to be a reliable borrower.
признать некредитоспособным
Эксперты решили признать заемщика некредитоспособным.
to declare (someone) uncreditworthy
The experts decided to declare the borrower uncreditworthy.
считаться некредитоспособным
После просрочек он стал считаться некредитоспособным.
to be considered not creditworthy
After falling behind on his payments, he came to be considered not creditworthy.
оказаться некредитоспособным
Из-за долгов он оказался некредитоспособным.
to turn out to be uncreditworthy
Because of his debts, he turned out to be uncreditworthy.