-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Некоррумпируемый
Translation of "некоррумпируемый" into English
некоррумпируемый
Adjective
Основная форма
/nʲɪkərʊmpʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪkərʊmpʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪkərʊmpʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪkərʊmpʲɪˈrujɪmɨj/
Книжн.; обычно о человеке, должностном лице, организации или системе.
Used especially of people in public office, law, or politics; meaning not open to bribery or corruption.
Некоррумпируемый судья отказался брать взятку.
The incorruptible judge refused to take a bribe.
Additional translations
Less common; emphasizes that a person cannot be bribed.
Definitions
некоррумпируемый
Adjective
Основная форма
/nʲɪkərʊmpʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪkərʊmpʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪkərʊmpʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪkərʊmpʲɪˈrujɪmɨj/
Не поддающийся коррупции; честный, неподкупный.
Некоррумпируемый судья отказался брать взятку.
Idioms and phrases
некоррумпируемый арбитр
На турнире нужен был некоррумпируемый арбитр, которому доверяли обе команды.
incorruptible referee
The tournament needed an incorruptible referee who both teams trusted.
некоррумпируемый депутат
Некоррумпируемый депутат настаивал на прозрачности всех государственных закупок.
incorruptible deputy
The incorruptible deputy insisted on transparency in all government procurements.
некоррумпируемый инспектор
Некоррумпируемый инспектор принципиально отказался от любых сомнительных предложений.
incorruptible inspector
The incorruptible inspector, as a matter of principle, refused any dubious offers.
некоррумпируемый полицейский
Люди уважали его как некоррумпируемого полицейского, который никогда не брал взяток.
Incorruptible police officer
People respected him as an incorruptible police officer who never took bribes.
некоррумпируемый прокурор
Новый некоррумпируемый прокурор быстро завоевал доверие жителей района.
incorruptible prosecutor
The new incorruptible prosecutor quickly won the trust of the neighborhood's residents.
некоррумпируемый руководитель
Его считали некоррумпируемым руководителем, потому что он не шел на сделки с совестью.
incorruptible leader
He was considered an incorruptible leader because he refused to compromise his conscience.
некоррумпируемый следователь
Некоррумпируемый следователь не стал закрывать дело, несмотря на давление сверху.
incorruptible investigator
The incorruptible investigator refused to close the case despite pressure from above.
некоррумпируемый судья
В городе все знали, что это некоррумпируемый судья, который выносит решения только по закону.
incorruptible judge
Everyone in the city knew that he was an incorruptible judge who made decisions strictly according to the law.
некоррумпируемый чиновник
Такого некоррумпируемого чиновника в администрации было трудно найти.
incorruptible official
Such an incorruptible official was hard to find in the administration.
некоррумпируемый эксперт
В комиссии работал некоррумпируемый эксперт, известный своей объективностью.
incorruptible expert
There was an incorruptible expert on the commission, known for their objectivity.