Некомпрессибельный
Translation of "некомпрессибельный" into English
некомпрессибельный
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪkəmprʲɪsʲːɪˈbʲelʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪkəmprʲɪsʲːɪˈbʲelʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪkəmprʲɪsʲːɪˈbʲelʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪkəmprʲɪsʲːɪˈbʲelʲnɨj/
Книжное, специальное; употребляется преимущественно в научно-технической речи.
Technical term; means not able to be compressed.
Материал оказался некомпрессибельным даже при высоком давлении.
The material turned out to be incompressible even under high pressure.
Additional translations
non-compressible
Less common technical variant. Definitions
некомпрессибельный
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪkəmprʲɪsʲːɪˈbʲelʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪkəmprʲɪsʲːɪˈbʲelʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪkəmprʲɪsʲːɪˈbʲelʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪkəmprʲɪsʲːɪˈbʲelʲnɨj/
Не поддающийся компрессии; практически не сжимающийся.
Материал оказался некомпрессибельным даже при высоком давлении.
Idioms and phrases
некомпрессибельная аппроксимация
Некомпрессибельная аппроксимация позволяет избежать лишних вычислений.
incompressible approximation
The incompressible approximation avoids unnecessary computations.
некомпрессибельная гидродинамика
Некомпрессибельная гидродинамика используется в задачах, где сжимаемость среды несущественна.
incompressible hydrodynamics
Incompressible hydrodynamics is used in problems where the compressibility of the medium is negligible.
некомпрессибельная жидкость
В этой модели рассматривается некомпрессибельная жидкость с постоянной плотностью.
incompressible fluid
This model considers an incompressible fluid with constant density.
некомпрессибельная модель
Некомпрессибельная модель хорошо подходит для описания воды и других жидкостей.
incompressible model
An incompressible model is well suited for describing water and other liquids.
некомпрессибельная среда
Для некомпрессибельной среды уравнение непрерывности упрощается.
incompressible medium
For an incompressible medium, the continuity equation simplifies.
некомпрессибельное приближение
В расчётах мы использовали некомпрессибельное приближение, чтобы упростить модель.
incompressible approximation
In the calculations we used the incompressible approximation to simplify the model.
некомпрессибельное течение
Некомпрессибельное течение в канале изучали при разных режимах работы насоса.
incompressible flow
The incompressible flow in the channel was studied under different pump operating conditions.
некомпрессибельные уравнения Навье — Стокса
Некомпрессибельные уравнения Навье — Стокса применяют для численного моделирования течений.
incompressible Navier–Stokes equations
The incompressible Navier–Stokes equations are used for the numerical simulation of flows.
некомпрессибельный поток
Некомпрессибельный поток удобно описывать через поле скоростей.
incompressible flow
Incompressible flow is conveniently described by the velocity field.
некомпрессибельный режим
При малых скоростях течения система переходит в некомпрессибельный режим.
incompressible regime
At low flow velocities the system transitions to an incompressible regime.