English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
ru

Некликабельный

en

Translation of "некликабельный" into English

некликабельный
Adjective
raiting
Основная форма
/nʲɪklʲɪˈkabʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪklʲɪˈkabʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪklʲɪˈkabʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪklʲɪˈkabʲɪlʲnɨj/
Употребляется преимущественно в сфере веб-разработки, интерфейсов и цифровых материалов.
unclickable
Used in UI and web contexts for an element that cannot be clicked or does not respond to clicks.
После обновления часть ссылок стала некликабельной.
After the update, some links became unclickable.
non-clickable
Common technical term in interface descriptions; often used for links, buttons, and other UI elements.
После обновления часть ссылок стала некликабельной.
After the update, some links became non-clickable.

Definitions

некликабельный
Adjective
raiting
Основная форма
/nʲɪklʲɪˈkabʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪklʲɪˈkabʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪklʲɪˈkabʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪklʲɪˈkabʲɪlʲnɨj/
О элементе интерфейса, ссылке, кнопке: такой, по которому нельзя кликнуть или клик не срабатывает.
После обновления часть ссылок стала некликабельной.

Idioms and phrases

некликабельная иконка
Некликабельная иконка рядом с названием сбивала пользователей с толку.
non-clickable icon
The non-clickable icon next to the title confused users.
некликабельная карточка
Некликабельная карточка товара не вела на страницу с подробным описанием.
non-clickable product card
The non-clickable product card did not lead to the page with the detailed description.
некликабельная кнопка
На мобильном экране некликабельная кнопка мешала оформить заказ.
unclickable button
An unclickable button on the mobile screen prevented the user from placing the order.
некликабельная область
Некликабельная область на карте помогла избежать случайных нажатий.
non-clickable area
The non-clickable area on the map helped prevent accidental clicks.
некликабельная ссылка
После обновления сайта некликабельная ссылка осталась только в старой версии страницы.
non-clickable link
After the website update, the non-clickable link remained only in the old version of the page.
некликабельное изображение
Некликабельное изображение нужно было сделать активным для перехода в каталог.
non-clickable image
The non-clickable image had to be made active to link to the catalog.
некликабельный баннер
Некликабельный баннер выглядел хорошо, но не приводил пользователей к акции.
non-clickable banner
The non-clickable banner looked good, but did not drive users to the promotion.
некликабельный блок
Некликабельный блок на главной странице оказался полезен только как декоративный элемент.
non-clickable block
The non-clickable block on the homepage proved useful only as a decorative element.
некликабельный заголовок
Некликабельный заголовок пришлось заменить на активный, чтобы улучшить навигацию.
non-clickable heading
The non-clickable heading had to be replaced with a clickable one to improve navigation.
некликабельный интерфейс
Некликабельный интерфейс неудобен для пользователя и требует доработки.
non-clickable interface
A non-clickable interface is inconvenient for the user and needs improvement.
некликабельный текст
Некликабельный текст нельзя использовать вместо активной ссылки.
non-clickable text
Non-clickable text cannot be used instead of an active link.
некликабельный элемент
В шаблоне оказался некликабельный элемент, который нужно было заменить.
non-clickable element
There was a non-clickable element in the template that needed to be replaced.