-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неизвинительность
Translation of "неизвинительность" into English
неизвинительность
Noun
Основная форма
/nʲɪɪzvʲɪnʲɪtʲɪlʲnʲɪstʲ/
Основная форма
/nʲɪɪzvʲɪnʲɪtʲɪlʲnʲɪstʲ/
Абстрактное существительное; обычно употребляется в форме единственного числа.
Formal; the quality of being impossible to excuse or justify.
Неизвинительность его поступка была очевидна для всех.
The inexcusability of his act was obvious to everyone.
Additional translations
unpardonableness
Less common; used in formal or literary contexts. Definitions
неизвинительность
Noun
Основная форма
/nʲɪɪzvʲɪnʲɪtʲɪlʲnʲɪstʲ/
Основная форма
/nʲɪɪzvʲɪnʲɪtʲɪlʲnʲɪstʲ/
Свойство, состояние или качество того, что нельзя оправдать или извинить; непростительность.
Неизвинительность его поступка была очевидна для всех.
Idioms and phrases
неизвинительность бездействия
Неизвинительность бездействия руководства стала предметом обсуждения.
the inexcusable nature of inaction
The inexcusable nature of the leadership's inaction became a subject of discussion.
неизвинительность лжи
Неизвинительность лжи особенно болезненно воспринимается в семье.
the unforgivability of lying
The unforgivability of lying is felt especially painfully in the family.
неизвинительность нарушения
Неизвинительность нарушения правил была зафиксирована в протоколе.
inexcusable nature of the violation
The inexcusable nature of the violation of the rules was recorded in the protocol.
неизвинительность опоздания
Неизвинительность опоздания была подтверждена строгим регламентом.
unexcused tardiness
The unexcused tardiness was confirmed by the strict regulations.
неизвинительность ошибки
Он признал неизвинительность ошибки и попросил прощения.
the inexcusable nature of the mistake
He acknowledged the inexcusable nature of the mistake and apologized.
неизвинительность поведения
Неизвинительность поведения сотрудника вызвала резкую критику.
inexcusable behavior
The employee's inexcusable behavior drew harsh criticism.
неизвинительность поступка
Неизвинительность поступка была очевидна для всех.
the inexcusable nature of the act
The inexcusable nature of the act was obvious to everyone.
неизвинительность промедления
Неизвинительность промедления в этой ситуации была очевидна.
inexcusable nature of the delay
The inexcusable nature of the delay in this situation was obvious.
неизвинительность проступка
Неизвинительность проступка не вызывала сомнений у комиссии.
inexcusable nature of the misconduct
The commission had no doubt about the inexcusable nature of the misconduct.
неизвинительность халатности
Неизвинительность халатности отметили в официальном заключении.
the inexcusable nature of negligence
The inexcusable nature of negligence was noted in the official report.