-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Незачёт
Translation of "незачёт" into English
незачёт
Noun
Основная форма
/nʲɪzɐˈt͡ɕɵt/
Основная форма
/nʲɪzɐˈt͡ɕɵt/
Разговорное; часто употребляется в студенческой и школьной речи.
In education, a failing or uncredited result; in informal speech, something badly done or unsuccessful.
За реферат ему поставили незачёт.
He got a fail for the essay.
Definitions
незачёт
Noun
Основная форма
/nʲɪzɐˈt͡ɕɵt/
Основная форма
/nʲɪzɐˈt͡ɕɵt/
Неудовлетворительная оценка или результат по зачёту, означающие, что задание не принято или не засчитано.
За реферат ему поставили незачёт.
Разговорное: о чём-либо плохо выполненном, неудачном, не заслуживающем одобрения.
Такой ответ на экзамене — полный незачёт.
Idioms and phrases
бояться незачёта
Многие первокурсники боятся незачёта на первой сессии.
to be afraid of failing (receiving a 'fail' on a pass/fail exam)
Many first-year students are afraid of failing (receiving a 'fail' on a pass/fail exam) during their first exam session.
грозит незачёт
Без защиты проекта ему грозит незачёт.
to face a failing grade (to receive a 'no credit')
Without defending the project, he faces a failing grade.
избежать незачёта
Дополнительная консультация помогла избежать незачёта.
to avoid receiving a failing grade
An additional consultation helped avoid receiving a failing grade.
исправить незачёт
Студенту удалось исправить незачёт после дополнительной сдачи.
to turn a fail into a pass
The student managed to turn a fail into a pass after an additional attempt.
незачёт за работу
Незачёт за работу поставили из-за множества ошибок.
no credit for the assignment
They gave no credit for the assignment because of numerous mistakes.
незачёт на сессии
Незачёт на сессии стал для него неприятным сюрпризом.
a failed exam during the exam session
A failed exam during the exam session came as an unpleasant surprise to him.
незачёт по предмету
У него был незачёт по математике из-за пропусков.
no credit in a subject
He received no credit in math because of absences.
пересдача после незачёта
Пересдача после незачёта назначена на следующую неделю.
retake after failing
The retake after failing is scheduled for next week.
получить незачёт
Он получил незачёт за контрольную работу.
to get a failing grade
He got a failing grade on the test.
поставить незачёт
Преподаватель поставил незачёт за плохую подготовку.
to give a failing grade
The teacher gave a failing grade for poor preparation.