Незастраиваемый
Translation of "незастраиваемый" into English
незастраиваемый
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪzəstrɐˈjivəmɨj/
Основная форма
/nʲɪzəstrɐˈjivəmɨj/
Used mainly of land or sites in urban planning and real-estate contexts; means not suitable or intended for development.
Этот участок признан незастраиваемым из-за сложного рельефа.
This parcel was deemed undevelopable because of the difficult terrain.
unbuildable
Used chiefly of land or sites; means not fit or allowed for building on. Этот участок признан незастраиваемым из-за сложного рельефа.
This lot was deemed unbuildable because of the difficult terrain.
Definitions
незастраиваемый
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪzəstrɐˈjivəmɨj/
Основная форма
/nʲɪzəstrɐˈjivəmɨj/
Не подлежащий застройке; такой, на котором нельзя или не предполагается возводить здания.
Этот участок признан незастраиваемым из-за сложного рельефа.
Idioms and phrases
незастраиваемая зона
Вокруг аэропорта установлена незастраиваемая зона.
no-build zone
A no-build zone has been established around the airport.
незастраиваемая пойма
Незастраиваемая пойма защищает город от паводков.
no-build floodplain
The no-build floodplain protects the city from floods.
незастраиваемая полоса
По берегу реки тянется незастраиваемая полоса.
no-build strip
A no-build strip runs along the riverbank.
незастраиваемая прибрежная территория
Незастраиваемая прибрежная территория входит в охранную зону.
non-developable coastal area
The non-developable coastal area is part of the protected zone.
незастраиваемая санитарная зона
Незастраиваемая санитарная зона отделяет завод от жилых домов.
no-build sanitary zone
A no-build sanitary zone separates the plant from residential buildings.
незастраиваемая территория
Эта незастраиваемая территория должна остаться зелёной зоной.
undevelopable area
This undevelopable area should remain a green space.
незастраиваемые земли
Эти незастраиваемые земли используют только под сельское хозяйство.
non-developable land
These non-developable lands are used only for agriculture.
незастраиваемый берег
Незастраиваемый берег оставили в природном состоянии.
no-build shoreline
The no-build shoreline was left in its natural state.
незастраиваемый лесной массив
Незастраиваемый лесной массив нельзя переводить под строительство.
non-developable forest area
A non-developable forest area cannot be converted for construction.
незастраиваемый природный участок
Незастраиваемый природный участок решили сохранить без изменений.
undevelopable natural area
They decided to preserve the undevelopable natural area unchanged.
незастраиваемый склон
Из-за оползней этот незастраиваемый склон запрещено осваивать.
undevelopable slope
Because of landslides, it is forbidden to develop this undevelopable slope.
незастраиваемый участок
Под линией электропередачи находится незастраиваемый участок.
undevelopable plot
There is an undevelopable plot under the power line.