-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Незасвеченный
Translation of "незасвеченный" into English
незасвеченный
Past Participle
Основная форма
/nʲɪzəsˈvʲet͡ɕɪnːɨj/
Основная форма
/nʲɪzəsˈvʲet͡ɕɪnːɨj/
Употребляется как определение; чаще о фотоматериалах, изображениях и других объектах, не подвергшихся засветке.
Photography: not exposed to light; not fogged.
Незасвеченная фотоплёнка ещё пригодна для проявки.
The unexposed film is still suitable for developing.
Definitions
незасвеченный
Past Participle
Основная форма
/nʲɪzəsˈvʲet͡ɕɪnːɨj/
Основная форма
/nʲɪzəsˈvʲet͡ɕɪnːɨj/
Не подвергшийся засветке, экспонированию.
Незасвеченная фотоплёнка ещё пригодна для проявки.
Idioms and phrases
незасвеченная пленка
Он аккуратно убрал незасвеченную пленку в футляр.
unexposed film
He carefully put the unexposed film into the case.
незасвеченная поверхность
Незасвеченная поверхность материала оставалась чувствительной к свету.
unexposed surface
The unexposed surface of the material remained sensitive to light.
незасвеченная фотобумага
Незасвеченная фотобумага должна храниться в полной темноте.
unexposed photographic paper
Unexposed photographic paper must be stored in complete darkness.
незасвеченная фотопленка
У меня в сумке лежала незасвеченная фотопленка для старого фотоаппарата.
unexposed film
I had an unexposed roll of film for an old camera in my bag.
незасвеченные кадры
Фотограф нашел несколько незасвеченных кадров и решил их проявить.
unexposed frames
The photographer found several unexposed frames and decided to develop them.
незасвеченные участки
На негативе видны незасвеченные участки по краям.
unexposed areas
Unexposed areas are visible along the edges of the negative.
незасвеченный кадр
На пленке случайно сохранился один незасвеченный кадр.
unexposed frame
One unexposed frame was accidentally preserved on the film.
незасвеченный лист фотобумаги
В темной комнате он достал незасвеченный лист фотобумаги.
unexposed sheet of photographic paper
In the darkroom he took out an unexposed sheet of photographic paper.
незасвеченный рулон пленки
В шкафу лежал незасвеченный рулон пленки, который никто не трогал.
unexposed roll of film
There was an unexposed roll of film in the cupboard that no one had touched.
незасвеченный участок
На снимке остался незасвеченный участок, который пришлось доработать.
unexposed area
There was an unexposed area on the photo that had to be retouched.