-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Незакодированный
Translation of "незакодированный" into English
незакодированный
Adjective
Основная форма
/nʲɪzəkɐdʲírəvənːɨj/
Основная форма
/nʲɪzəkɐdʲírəvənːɨj/
Used in technical and general contexts; refers to data, signals, or text that has not been encoded.
Незакодированный сигнал поступил без искажений.
The uncoded signal arrived without distortion.
Additional translations
Used when coding is understood as encryption, especially in computing and security contexts.
Definitions
незакодированный
Adjective
Основная форма
/nʲɪzəkɐdʲírəvənːɨj/
Основная форма
/nʲɪzəkɐdʲírəvənːɨj/
Не подвергшийся кодированию; не зашифрованный.
Незакодированный файл был доступен для просмотра.
Idioms and phrases
незакодированная информация
Незакодированная информация передаётся быстрее, но менее безопасно.
unencrypted information
Unencrypted information is transmitted faster, but less securely.
незакодированная строка
В логах осталась незакодированная строка с символами управления.
unencoded string
An unencoded string with control characters remained in the logs.
незакодированное видео
Незакодированное видео лучше подходит для последующего монтажа.
unencoded video
Unencoded video is better suited for subsequent editing.
незакодированное изображение
Незакодированное изображение занимает слишком много места.
unencoded image
An unencoded image takes up too much space.
незакодированное сообщение
На экране отобразилось незакодированное сообщение с ошибкой.
unencoded message
An unencoded message containing an error appeared on the screen.
незакодированные данные
Перед отправкой незакодированные данные нужно защитить.
unencoded data
Unencoded data must be protected before sending.
незакодированный поток
Сервер передавал незакодированный поток без сжатия.
unencoded stream
The server transmitted an unencoded stream without compression.
незакодированный сигнал
Незакодированный сигнал легко перехватить на открытом канале.
uncoded signal
An uncoded signal can be easily intercepted on an open channel.
незакодированный текст
Программа сохранила незакодированный текст в исходном виде.
unencoded text
The program saved the unencoded text in its original form.
незакодированный файл
Незакодированный файл можно открыть без дополнительной расшифровки.
unencoded file
An unencoded file can be opened without additional decoding.