-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Недуховность
Translation of "недуховность" into English
недуховность
Noun
Основная форма
/nʲɪduˈxovnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪduˈxovnəsʲtʲ/
spiritual emptiness
Often used in philosophical, cultural, or critical contexts. Недуховность современной массовой культуры вызывает тревогу у многих мыслителей.
The spiritual emptiness of modern mass culture causes concern among many thinkers.
Additional translations
unspirituality
Formal and relatively rare. Definitions
недуховность
Noun
Основная форма
/nʲɪduˈxovnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪduˈxovnəsʲtʲ/
отсутствие духовности; духовная пустота, неразвитость духовной жизни
Недуховность современной массовой культуры вызывает тревогу у многих мыслителей.
Idioms and phrases
атмосфера недуховности
В этом разговоре сразу чувствовалась атмосфера недуховности.
an atmosphere of spiritual emptiness
You could immediately sense an atmosphere of spiritual emptiness in this conversation.
борьба с недуховностью
Он говорил о борьбе с недуховностью в современном обществе.
fight against lack of spirituality
He spoke about the fight against lack of spirituality in modern society.
вопиющая недуховность
Вопиющая недуховность рекламной культуры раздражала многих людей.
blatant lack of spirituality
The blatant lack of spirituality in advertising culture irritated many people.
воплощение недуховности
Он считал этот фильм воплощением недуховности и пустоты.
the embodiment of spiritual emptiness
He considered this film the embodiment of spiritual emptiness and hollowness.
моральная недуховность
Моральная недуховность общества проявлялась в равнодушии к слабым.
moral lack of spirituality
The moral lack of spirituality of the society was manifested in its indifference to the weak.
признак недуховности
Безразличие к чужой боли для него было признаком недуховности.
a sign of spiritual emptiness
Indifference to another's pain was, for him, a sign of spiritual emptiness.
проявление недуховности
Жестокость и цинизм — это явное проявление недуховности.
manifestation of a lack of spirituality
Cruelty and cynicism are an obvious manifestation of a lack of spirituality.
симптом недуховности
Погоня за выгодой любой ценой стала для него симптомом недуховности.
a sign of spiritual emptiness
The pursuit of profit at any cost became for him a sign of spiritual emptiness.
страшная недуховность
Его поразила страшная недуховность этой среды.
terrible lack of spirituality
He was struck by the terrible lack of spirituality in this environment.
уровень недуховности
Уровень недуховности в некоторых кругах его искренне тревожил.
level of unspirituality
The level of unspirituality in some circles genuinely troubled him.