-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Недренируемый
Translation of "недренируемый" into English
недренируемый
Pres. Participle
Основная форма
/nʲɪdrʲɪnʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪdrʲɪnʲɪˈrujɪmɨj/
Употребляется преимущественно в специальной речи, особенно в почвоведении и мелиорации.
Of land, soil, or terrain that cannot be drained.
Недренируемые участки после сильных дождей быстро заболачиваются.
Undrainable areas quickly become waterlogged after heavy rain.
Additional translations
non-drainable
Technical and less common. Definitions
недренируемый
Pres. Participle
Основная форма
/nʲɪdrʲɪnʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪdrʲɪnʲɪˈrujɪmɨj/
Такой, который нельзя дренировать; не поддающийся осушению дренажом.
Недренируемые участки после сильных дождей быстро заболачиваются.
Idioms and phrases
недренируемая зона
В недренируемой зоне необходимо предусмотреть водоотводные канавы.
non-drainable zone
Drainage ditches must be provided in the non-drainable zone.
недренируемая низина
Недренируемая низина после снеготаяния превращается в небольшое озеро.
undrained lowland
The undrained lowland turns into a small lake after the snowmelt.
недренируемая территория
Недренируемая территория быстро заболачивается после обильных осадков.
undrained area
An undrained area quickly becomes waterlogged after heavy rainfall.
недренируемые земли
Под застройку стараются не отводить недренируемые земли без предварительной подготовки.
undrained land
They try not to allocate undrained land for construction without prior preparation.
недренируемые породы
Недренируемые породы препятствуют естественному отводу подземных вод.
non-drainable formations
Non-drainable formations impede the natural drainage of groundwater.
недренируемые почвы
Недренируемые почвы требуют особого подхода при мелиорации и строительстве.
poorly drained soils
Poorly drained soils require a special approach to land reclamation and construction.
недренируемый грунт
На участке залегает недренируемый грунт, поэтому вода после дождя долго стоит на поверхности.
poorly drained soil
The site is underlain by poorly drained soil, so water after rain remains on the surface for a long time.
недренируемый массив
Недренируемый массив пород осложняет прокладку инженерных коммуникаций.
undrainable rock mass
An undrainable rock mass complicates the installation of utility lines.
недренируемый слой
Под верхним горизонтом находится недренируемый слой, который задерживает влагу.
non-drainable layer
Beneath the upper horizon there is a non-drainable layer that retains moisture.
недренируемый участок
Этот недренируемый участок весной регулярно подтапливается талой водой.
undrained plot
This undrained plot is regularly waterlogged by meltwater in the spring.