-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Недоквалификация
Translation of "недоквалификация" into English
недоквалификация
Noun
Основная форма
/nʲɪdəkvəlʲɪfʲɪkɐˈt͡sijə/
underqualification
Formal; used in professional, HR, and administrative contexts. Недоквалификация персонала привела к серьёзным ошибкам в проекте.
The underqualification of the staff led to serious mistakes in the project.
Additional translations
Broader in meaning; used when insufficient qualification results in poor performance.
Definitions
недоквалификация
Noun
Основная форма
/nʲɪdəkvəlʲɪfʲɪkɐˈt͡sijə/
Отсутствие необходимой квалификации; недостаточная профессиональная подготовка.
Недоквалификация персонала привела к серьёзным ошибкам в проекте.
Idioms and phrases
недоквалификация кадров
Недоквалификация кадров приводит к ошибкам в управлении.
underqualification of personnel
Underqualification of personnel leads to management errors.
недоквалификация персонала
Недоквалификация персонала мешает компании развиваться.
underqualified personnel
Underqualified personnel hinder the company's development.
недоквалификация сотрудников
Недоквалификация сотрудников стала причиной срыва проекта.
insufficient qualifications of staff
Insufficient qualifications of staff caused the project to fail.
последствия недоквалификации
Последствия недоквалификации проявились уже через месяц.
consequences of underqualification
The consequences of underqualification became apparent after only one month.
признаки недоквалификации
У кандидата были заметны признаки недоквалификации.
signs of underqualification
The candidate exhibited noticeable signs of underqualification.
причины недоквалификации
Руководство попыталось выяснить причины недоквалификации персонала.
causes of underqualification
Management attempted to determine the causes of underqualification among the staff.
проблема недоквалификации
Проблема недоквалификации особенно заметна в небольших компаниях.
the problem of underqualification
The problem of underqualification is especially noticeable in small companies.
профессиональная недоквалификация
Профессиональная недоквалификация сотрудников сразу заметна в работе.
insufficient professional qualifications
Employees' insufficient professional qualifications are immediately noticeable in their work.
уровень недоквалификации
Уровень недоквалификации в отделе оказался слишком высоким.
level of underqualification
The level of underqualification in the department proved to be too high.
устранение недоквалификации
Для устранения недоквалификации нужны обучение и практика.
addressing underqualification
Training and practice are needed to address underqualification.
факт недоквалификации
Факт недоквалификации подтвердился после проверки.
fact of underqualification
The fact of underqualification was confirmed after the review.
явная недоквалификация
В отчёте видна явная недоквалификация исполнителя.
clear lack of qualifications
The report reveals a clear lack of qualifications on the contractor's part.