-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Негритёнок
Translation of "негритёнок" into English
негритёнок
Noun
Основная форма
/nʲɪɡrʲɪˈtʲɵnək/
Слово может восприниматься как устаревшее или стилистически неуместное; в нейтральной речи обычно избегается.
black boy
Used when the reference is specifically to a boy. Негритёнок играл во дворе.
The black boy was playing in the yard.
black child
Neutral rendering of the literal meaning; the Russian word is dated and may be offensive. На фотографии был улыбающийся негритёнок.
There was a smiling black child in the photograph.
Additional translations
Offensive and archaic historical term for a Black child.
Definitions
негритёнок
Noun
Основная форма
/nʲɪɡrʲɪˈtʲɵnək/
Чёрнокожий ребёнок, обычно мальчик.
На фотографии был улыбающийся негритёнок.
Idioms and phrases
босой негритёнок
Босой негритёнок бегал по тёплому песку.
barefoot little Black child
The barefoot little Black child ran across the warm sand.
весёлый негритёнок
Весёлый негритёнок громко смеялся во дворе.
cheerful little Negro
The cheerful little Negro laughed loudly in the yard.
испуганный негритёнок
Испуганный негритёнок прижался к матери.
frightened little Black boy
The frightened little Black boy pressed close to his mother.
маленький негритёнок
Маленький негритёнок улыбнулся и помахал рукой.
little black boy
The little black boy smiled and waved his hand.
негритёнок в шляпе
Негритёнок в шляпе стоял у витрины.
little Black boy in a hat
A little Black boy in a hat was standing at the shop window.
негритёнок на картинке
Негритёнок на картинке был изображён с цветами.
the Negro child in the picture
The Negro child in the picture was depicted with flowers.
негритёнок с барабаном
Негритёнок с барабаном шёл впереди группы.
little Black child with a drum
The little Black child with a drum walked in front of the group.
смешной негритёнок
Смешной негритёнок привлёк внимание всех детей.
funny little Black child
The funny little Black child attracted the attention of all the children.
смуглый негритёнок
Смуглый негритёнок стоял у двери и ждал друзей.
swarthy little Negro
The swarthy little Negro stood by the door and waited for his friends.
улыбающийся негритёнок
Улыбающийся негритёнок смотрел прямо в камеру.
smiling little Black boy
The smiling little Black boy looked straight into the camera.