Невообразимо
Translation of "невообразимо" into English
невообразимый
Adjectiveневообразимо
n
Основная форма
/nʲɪvəɐbrɐˈzʲimɨj/
Основная форма
/nʲɪvəɐbrɐˈzʲimɨj/
Основная форма
/nʲɪvəɐbrɐˈzʲimɨj/
Основная форма
/nʲɪvəɐbrɐˈzʲimɨj/
невообразимый m
невообразимая f
невообразимое n
невообразимые pl
более невообразимый Comp., m
самый невообразимый Super., m
Это было невообразимое зрелище.
It was an unimaginable sight.
Невообразимая идея пришла ему в голову.
An unthinkable idea came to his mind.
Его успех был невообразимым.
His success was inconceivable.
невообразимо
AdverbОсновная форма
/nʲɪvəɐbrɐˈzʲimə/
Неизменяемое слово; употребляется как усилительное наречие.
Common neutral intensifier; natural in everyday English.
Он был невообразимо рад.
He was incredibly happy.
Used to intensify adjectives and adverbs; close to the literal sense of being beyond imagination.
Он был невообразимо рад.
He was unimaginably happy.
Additional translations
More formal and less common; used when the meaning is closer to 'beyond what can be conceived'.
Definitions
невообразимый
AdjectiveТакой, который невозможно представить или вообразить; выходящий за пределы воображения.
Его талант был невообразимым, и он поражал всех своими достижениями.
Крайне удивительный или невероятный.
Невообразимая красота этого места оставила всех без слов.
невообразимо
AdverbОсновная форма
/nʲɪvəɐbrɐˈzʲimə/
В чрезвычайно высокой степени; настолько, что трудно представить.
Он был невообразимо рад.
Idioms and phrases
невообразимый успех
Он добился невообразимого успеха в своей карьере.
unimaginable success
He achieved unimaginable success in his career.
невообразимая красота
Её невообразимая красота поражала всех вокруг.
unimaginable beauty
Her unimaginable beauty amazed everyone around.
невообразимый ужас
Он испытал невообразимый ужас в тот момент.
unimaginable horror
He experienced unimaginable horror at that moment.
невообразимая боль
После операции он испытывал невообразимую боль.
unimaginable pain
After the surgery, he felt unimaginable pain.
невообразимая скорость
Машина развила невообразимую скорость на трассе.
unimaginable speed
The car reached unimaginable speed on the track.
невообразимо красивый
У озера был невообразимо красивый вид на закате.
unimaginably beautiful
The view at the lake at sunset was unimaginably beautiful.
невообразимо сложно
Без опыта разобраться в этой системе невообразимо сложно.
unimaginably difficult
Without experience, it's unimaginably difficult to figure out this system.
невообразимо трудно
В одиночку пройти этот путь было невообразимо трудно.
unimaginably difficult
It was unimaginably difficult to walk this path alone.
невообразимо быстро
Время в отпуске летит невообразимо быстро.
unimaginably fast
Time on vacation flies unimaginably fast.
невообразимо далеко
До ближайшей деревни отсюда невообразимо далеко.
unimaginably far
The nearest village is unimaginably far from here.
невообразимо дорого
В этом магазине всё стоит невообразимо дорого.
unimaginably expensive
Everything in this store is unimaginably expensive.
невообразимо скучно
На лекции без примеров было невообразимо скучно.
unimaginably boring
The lecture without examples was unimaginably boring.
невообразимо долго
Мы ждали поезда невообразимо долго.
unimaginably long
We waited for the train for an unimaginably long time.
невообразимо рад
Я невообразимо рад нашей встрече.
unimaginably glad
I am unimaginably glad about our meeting.
невообразимо устал
После смены он был невообразимо устал.
unimaginably tired
After his shift he was unimaginably tired.
невообразимо жарко
Летом в пустыне невообразимо жарко.
unimaginably hot
In the summer the desert is unimaginably hot.
невообразимо громко
В соседней комнате играла невообразимо громкая музыка.
unimaginably loud
Unimaginably loud music was playing in the next room.