ru

Неброневой

en

Translation of "неброневой" into English

неброневой
Adjective
raiting
Употребляется преимущественно в технической и военной речи; означает отсутствие брони или броневой защиты.
Used mainly in military and technical contexts; lacking armor or armoring.
Неброневой автомобиль был уязвим для осколков.
The unarmored vehicle was vulnerable to shrapnel.
Additional translations
British spelling variant of "unarmored".

Definitions

неброневой
Adjective
raiting
не имеющий брони; не защищённый бронёй
Неброневой автомобиль был уязвим для осколков.

Idioms and phrases

неброневое шасси
Конструкция машины построена на неброновом шасси.
unarmored chassis
The vehicle's design is based on an unarmored chassis.
неброневой автобус
Неброневой автобус не предназначен для опасных маршрутов.
unarmored bus
An unarmored bus is not intended for dangerous routes.
неброневой автомобиль
Для перевозки груза использовали неброневой автомобиль.
unarmored vehicle
An unarmored vehicle was used to transport the cargo.
неброневой внедорожник
Для экспедиции выбрали неброневой внедорожник с усиленной подвеской.
unarmored off-road vehicle
For the expedition they chose an unarmored off-road vehicle with reinforced suspension.
неброневой грузовик
На складе стоял неброневой грузовик с открытым кузовом.
unarmored truck
An unarmored truck with an open cargo bed was parked at the warehouse.
неброневой корпус
У этой машины неброневой корпус, поэтому она легче и дешевле.
unarmored body
This vehicle has an unarmored body, so it is lighter and cheaper.
неброневой транспорт
Въезд в опасную зону для неброневого транспорта был запрещен.
unarmored transport
Entry into the danger zone for unarmored transport was prohibited.
неброневые автомобили
Неброневые автомобили не подходят для работы под обстрелом.
unarmored vehicles
Unarmored vehicles are not suitable for operating under fire.
неброневые машины
Неброневые машины обычно используют в гражданских службах.
unarmored vehicles
Unarmored vehicles are usually used by civilian services.
неброневые цели
Пилоты получили задачу поражать только неброневые цели.
unarmored targets
The pilots were tasked with engaging only unarmored targets.