-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неакцентность
Translation of "неакцентность" into English
неакцентность
Noun
Основная форма
/nʲɪɐktsʲɪnʲtnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪɐktsʲɪnʲtnəsʲtʲ/
Употребляется преимущественно в лингвистике и описании звучания речи; обычно обозначает абстрактное свойство.
unaccentedness
Linguistics; the state of lacking stress or accent in a word, syllable, or speech segment. Неакцентность служебных слов делает речь более плавной.
The unaccentedness of function words makes speech smoother.
Additional translations
Technical phonetics term for the quality of being unstressed.
Definitions
неакцентность
Noun
Основная форма
/nʲɪɐktsʲɪnʲtnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪɐktsʲɪnʲtnəsʲtʲ/
Отсутствие акцентной выделенности, ударности в речи, слове, слоге.
Неакцентность служебных слов делает речь более плавной.
Idioms and phrases
неакцентность высказывания
Неакцентность высказывания не позволила понять, что именно он хотел подчеркнуть.
lack of emphasis in the utterance
The lack of emphasis in the utterance made it impossible to understand what exactly he wanted to emphasize.
неакцентность голоса
В записи чувствовалась неакцентность голоса и полная ровность звучания.
absence of vocal inflection
In the recording there was an absence of vocal inflection and a completely even tone.
неакцентность деталей
Художник сознательно использовал неакцентность деталей, чтобы не перегружать композицию.
de-emphasis of details
The artist deliberately used a de-emphasis of details to avoid overloading the composition.
неакцентность интонации
Режиссёр просил актёра добиться неакцентности интонации в этой сцене.
unaccented intonation
The director asked the actor to achieve an unaccented intonation in this scene.
неакцентность образа
В фильме режиссёр добивался неакцентности образа главного героя.
understated portrayal
In the film, the director sought an understated portrayal of the main character.
неакцентность поведения
Его неакцентность поведения делала его почти незаметным в компании.
unobtrusiveness of behavior
The unobtrusiveness of his behavior made him almost unnoticeable in the group.
неакцентность произношения
Неакцентность произношения помогала ему звучать почти как носитель языка.
accent-free pronunciation
His accent-free pronunciation helped him sound almost like a native speaker.
неакцентность речи
Из-за неакцентности речи его было трудно понять с первого раза.
lack of accent in speech
Because of the lack of accent in his speech, it was difficult to understand him at first.
неакцентность стиля
Критики отмечали неакцентность стиля и его намеренную сдержанность.
understated style
Critics noted the understated style and its deliberate restraint.
неакцентность тона
Неакцентность тона сделала его ответ спокойным и нейтральным.
lack of emphasis in tone
The lack of emphasis in his tone made his reply calm and neutral.