-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Науглероживание
Translation of "науглероживание" into English
науглероживание
Noun
Основная форма
/nəuɡlʲɪrɐˈʐɨvənʲɪje/
Основная форма
/nəuɡlʲɪrɐˈʐɨvənʲɪje/
Технический термин, преимущественно в металлургии.
Metallurgy; the process of enriching the surface layer of metal with carbon during heat treatment.
Науглероживание стали повышает твёрдость её поверхности.
Carburization of steel increases the hardness of its surface.
Definitions
науглероживание
Noun
Основная форма
/nəuɡlʲɪrɐˈʐɨvənʲɪje/
Основная форма
/nəuɡlʲɪrɐˈʐɨvənʲɪje/
Насыщение поверхностного слоя металла углеродом при термической обработке.
Науглероживание стали повышает твёрдость её поверхности.
Idioms and phrases
вакуумное науглероживание
Вакуумное науглероживание обеспечивает более чистую и однородную поверхность.
vacuum carburizing
Vacuum carburizing provides a cleaner and more uniform surface.
время науглероживания
Время науглероживания увеличили, чтобы получить более глубокий слой.
carburizing time
They increased the carburizing time to obtain a deeper layer.
газовое науглероживание
Газовое науглероживание широко используют в машиностроении.
gas carburizing
Gas carburizing is widely used in mechanical engineering.
глубина науглероживания
Глубина науглероживания зависит от времени выдержки и режима обработки.
carburization depth
Carburization depth depends on the soaking time and the processing regime.
качество науглероживания
Качество науглероживания проверяли с помощью металлографического анализа.
quality of carburization
The quality of carburization was checked using metallographic analysis.
контроль науглероживания
Контроль науглероживания проводят на каждом этапе термообработки.
carburization control
Carburization control is performed at every stage of heat treatment.
процесс науглероживания
Процесс науглероживания требует точного контроля температуры и состава среды.
carburizing process
The carburizing process requires precise control of temperature and atmosphere composition.
режим науглероживания
Новый режим науглероживания позволил повысить прочность деталей.
carburizing regime
The new carburizing regime increased the strength of the parts.
слой науглероживания
После обработки на поверхности образовался равномерный слой науглероживания.
carburized layer
After treatment, a uniform carburized layer formed on the surface.
температура науглероживания
Температура науглероживания должна быть строго выдержана по технологической карте.
carburizing temperature
The carburizing temperature must be strictly maintained according to the process sheet.