-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Натягиваемый
Translation of "натягиваемый" into English
натягиваемый
Pres. Participle
Основная форма
/nɐˈtʲæɡʲɪvəjɪmɨj/
Основная форма
/nɐˈtʲæɡʲɪvəjɪmɨj/
Полная форма причастия; краткая форма отсутствует. Употребляется как причастие и как отглагольное прилагательное.
Used of fabric, canvas, mesh, rope, or other material pulled tight.
Натягиваемый на раму холст уже был почти закреплён.
The stretched canvas on the frame was already almost secured.
Additional translations
Technical; especially used for cables, membranes, and structures kept under tension.
Definitions
натягиваемый
Pres. Participle
Основная форма
/nɐˈtʲæɡʲɪvəjɪmɨj/
Основная форма
/nɐˈtʲæɡʲɪvəjɪmɨj/
Который натягивают; находящийся в процессе натягивания.
Натягиваемый на каркас тент уже был почти закреплён.
Idioms and phrases
натягиваемая верёвка
Натягиваемая верёвка служила временной границей участка.
a taut rope
The taut rope served as the temporary boundary of the plot.
натягиваемая плёнка
Натягиваемая плёнка плотно легла на каркас теплицы.
stretched film
The stretched film fit snugly over the greenhouse frame.
натягиваемая сетка
Натягиваемая сетка закрыла проём от мусора и птиц.
stretched mesh
The stretched mesh closed the opening to keep out debris and birds.
натягиваемая струна
Натягиваемая струна зазвучала ровно и чисто.
the string being tightened
The string being tightened sounded even and clear.
натягиваемая ткань
Натягиваемая ткань не должна образовывать складок.
fabric being stretched
The fabric being stretched must not form wrinkles.
натягиваемый канат
Натягиваемый канат проверили перед началом подъёма груза.
tensioned rope
The tensioned rope was checked before the lift began.
натягиваемый парус
Натягиваемый парус мгновенно наполнился ветром.
sail being pulled taut
The sail being pulled taut filled with wind instantly.
натягиваемый провод
Натягиваемый провод не должен провисать между креплениями.
tensioned wire
The tensioned wire must not sag between the supports.
натягиваемый ремень
Натягиваемый ремень должен сидеть плотно, но не перетягиваться.
tensioned belt
The tensioned belt should fit snugly but should not be overtightened.
натягиваемый тент
Натягиваемый тент хорошо защитил площадку от дождя.
tensioned tarp
The tensioned tarp protected the area well from the rain.
натягиваемый трос
Натягиваемый трос пришлось дополнительно закрепить на опорах.
the cable being tensioned
The cable being tensioned had to be additionally secured to the supports.
натягиваемый шнур
Натягиваемый шнур использовали для разметки площадки.
taut string
They used a taut string to mark out the site.