-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Населённость
Translation населённость into english
населённость
Noun
Населённость города увеличивается каждый год.
The population of the city increases every year.
Definitions
населённость
Noun
Плотность населения на определённой территории.
Населённость в этом районе составляет 500 человек на квадратный километр.
Idioms and phrases
плотность населённости
Плотность населённости в этом районе очень высокая.
population density
The population density in this area is very high.
динамика населённости
Динамика населённости региона изменилась за последние годы.
population dynamics
The population dynamics of the region have changed in recent years.
уровень населённости
Уровень населённости города продолжает расти.
level of population
The level of population in the city continues to grow.
темп прироста населённости
Темп прироста населённости в стране замедлился.
rate of population growth
The rate of population growth in the country has slowed down.
структура населённости
Структура населённости этой области разнообразна.
population structure
The population structure of this area is diverse.
Examples
Наиболее вероятно, что первый феномен, который он отметит, – это то, что населённость волшебной страны бесконечно больше, чем населённость нашей собственной физической земли.
Most probably the first phenomenon which will become apparent to him is that the numbers of the inhabitants of fairyland are infinitely greater than those of our own physical earth.
«Средняя населенность поездов в указанный период составила 21 человек на вагон, что на 62% выше, чем в прошлом году, когда средняя населенность составляла 13 человек на вагон», - отмечается в сообщении.
It should be noted that the average population of the trains during the specified period was 21 people per car which is 62% higher than last year when the average population was 13 people per car.
Остров имеет очень хорошее покрытие на 2G и 3G, учитывая его топографию и низкую населенность.
The island has a very good coverage on 2G and 3G given its topography and low population.
Исторически сложилось так, что размер или населенность поселения был общим показателем его важности - чем крупнее город, тем больше мощности он приносил, однако, с большой миграцией в сельскую местность в прошлом веке, стало сложнее определить, что делает город важным.
Historically, the size or population of a settlement was a general indicator of its importance—the bigger city, the more power it yields—however, with the large rural-to-urban migration of the last century, it has become harder to define what makes a city important.
На своем пике около 500 CE, оно похвалялось населенность оцененное 200.000.
At its peak around 500 CE, it boasted a population of an estimated 200,000.