-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Нарезаемость
Translation of "нарезаемость" into English
нарезаемость
Noun
Основная форма
/nərʲɪzɐˈjeməsʲtʲ/
Основная форма
/nərʲɪzɐˈjeməsʲtʲ/
Абстрактное существительное; обычно употребляется в ед. ч., мн. ч. возможно в профессиональной или научной речи.
sliceability
Used mainly in food science for how easily a product can be sliced. У этого сыра хорошая нарезаемость.
This cheese has good sliceability.
Additional translations
A broader technical term for ease of cutting into pieces.
Definitions
нарезаемость
Noun
Основная форма
/nərʲɪzɐˈjeməsʲtʲ/
Основная форма
/nərʲɪzɐˈjeməsʲtʲ/
Свойство по значению прилагательного нарезаемый; способность легко нарезаться на части.
У этого сыра хорошая нарезаемость.
Idioms and phrases
высокая нарезаемость
Высокая нарезаемость этого сплава позволила сократить время обработки.
high machinability
The high machinability of this alloy allowed a reduction in machining time.
нарезаемость материала
Нарезаемость материала зависит от его состава и твёрдости.
machinability of the material
The machinability of a material depends on its composition and hardness.
нарезаемость металла
Нарезаемость металла проверяют перед запуском новой партии деталей.
cutting performance of the metal
They check the metal's cutting performance before starting a new batch of parts.
нарезаемость сплава
Нарезаемость сплава оказалась выше, чем ожидали специалисты.
machinability of the alloy
The machinability of the alloy turned out to be higher than specialists had expected.
нарезаемость стали
Нарезаемость стали улучшили после термообработки.
machinability of steel
The machinability of the steel improved after heat treatment.
низкая нарезаемость
Низкая нарезаемость нержавеющей стали усложнила работу на станке.
poor machinability
The poor machinability of stainless steel made work on the machine more difficult.
оценка нарезаемости
Оценка нарезаемости проводилась по результатам испытаний.
machinability assessment
The machinability assessment was carried out based on the test results.
плохая нарезаемость
Плохая нарезаемость заготовки потребовала изменить режим резания.
poor machinability
Poor machinability of the workpiece required changing the cutting parameters.
повышение нарезаемости
Повышение нарезаемости достигли за счёт специальных добавок.
improved machinability
Improved machinability was achieved thanks to special additives.
снижение нарезаемости
Снижение нарезаемости связано с ростом твёрдости сплава.
reduced machinability
Reduced machinability is associated with an increase in alloy hardness.
улучшение нарезаемости
Улучшение нарезаемости стало одной из главных задач технологов.
improvement of machinability
The improvement of machinability became one of the main tasks of technologists.
хорошая нарезаемость
Хорошая нарезаемость материала особенно важна в серийном производстве.
good machinability
Good machinability of the material is especially important in mass production.