-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Наперстянку
Translation наперстянку into english
наперстянка
Noun
Наперстянка растет в лесах и на лугах.
Foxglove grows in forests and meadows.
Definitions
наперстянка
Noun
Род многолетних травянистых растений семейства Подорожниковые, известный своими колокольчатыми цветками и содержащий сердечные гликозиды, используемые в медицине.
Наперстянка используется в медицине для лечения сердечной недостаточности.
Idioms and phrases
сок наперстянки
Сок наперстянки используется в медицинских целях.
juice of foxglove
Juice of foxglove is used for medical purposes.
цветы наперстянки
Цветы наперстянки могут быть ядовиты.
flowers of foxglove
Flowers of foxglove can be poisonous.
настойка наперстянки
Настойка наперстянки применяется в народной медицине.
tincture of foxglove
Tincture of foxglove is used in folk medicine.
листья наперстянки
Листья наперстянки содержат активные вещества.
leaves of foxglove
Leaves of foxglove contain active substances.
экстракт наперстянки
Экстракт наперстянки используется в фармацевтике.
extract of foxglove
Extract of foxglove is used in pharmaceuticals.
Examples
Поместье называется "Наперстянка", и когда Энни спрашивает: «Наперстянка ядовита, не так ли?»
The estate is called Foxglove, and when Annie asks, “Foxglove is poisonous, isn’t it?”
Наперстянка Растение рода Digitalis, иначе известное как наперстянка, появилось в Европе и Азии.
The genus Digitalis, otherwise known as foxgloves, originated in Europe and Asia.
Растение наперстянка (Digitalis ) выглядеть прекрасно, но её семена могут убить.
Foxgloves (Digitalis) look charming but their seeds can kill.
Учитывая, что наперстянка (также известная под именем дигиталис) используется в лекарственных препаратах, улучшающих работу сердца, не удивительно, что это растение может вызвать расстройство сердечной деятельности как животных, так и человека.
Considering that Foxglove (aka digitalis) is used in medicines that improve heart function, it is not surprising that this plant can cause disorder of cardiac activity of both animals and humans.
В конце концов, конечно, было доказано, потому что (научный принцип) стал понятен, и сегодня наперстянка, является общепринятой терапией.
Well, eventually, of course, it was proven, because the (scientific principles) became clear and today digitalis, of course, which was the active in there, is the accepted therapy.