-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Налоговзимающий
Translation of "налоговзимающий" into English
налоговзимающий
Pres. Participle
Основная форма
/nəɫəɡəvzʲɪˈmajʊɕːɪj/
Книжное, официально-деловое; обычно употребляется в сочетаниях типа «налоговзимающий орган».
tax-collecting
Used of authorities, agencies, or bodies that collect taxes. Налоговзимающий орган действует на основании закона.
The tax-collecting authority acts under the law.
Definitions
налоговзимающий
Pres. Participle
Основная форма
/nəɫəɡəvzʲɪˈmajʊɕːɪj/
Который взимает налоги; занимающийся сбором налогов.
Налоговзимающий орган действует на основании закона.
Idioms and phrases
налоговзимающая власть
Налоговзимающая власть обязана действовать в рамках закона.
tax-collecting authority
The tax-collecting authority is obliged to act within the law.
налоговзимающая политика
Налоговзимающая политика должна быть прозрачной и предсказуемой.
tax collection policy
The tax collection policy should be transparent and predictable.
налоговзимающая система
Налоговзимающая система страны требует серьезной модернизации.
tax collection system
The country's tax collection system requires serious modernization.
налоговзимающее государство
Налоговзимающее государство стремится обеспечить стабильные доходы бюджета.
tax-collecting state
The tax-collecting state seeks to ensure stable budget revenues.
налоговзимающие органы
Налоговзимающие органы усилили контроль за поступлением платежей в бюджет.
tax-collecting authorities
Tax-collecting authorities have stepped up monitoring of payments to the budget.
налоговзимающие полномочия
Эти налоговзимающие полномочия были переданы местным властям.
tax collection powers
These tax collection powers were transferred to local authorities.
налоговзимающие структуры
Налоговзимающие структуры выявили новые схемы уклонения от выплат.
tax authorities
Tax authorities have uncovered new schemes for evading tax payments.
налоговзимающий аппарат
Налоговзимающий аппарат работает в тесном взаимодействии с финансовыми службами.
tax collection apparatus
The tax collection apparatus operates in close cooperation with financial services.
налоговзимающий механизм
Налоговзимающий механизм был упрощен для малого бизнеса.
tax collection mechanism
The tax collection mechanism was simplified for small businesses.
налоговзимающий орган
В этом регионе налоговзимающий орган регулярно проводит проверки.
tax collection authority
In this region, the tax collection authority regularly conducts audits.