Надпороговый
Translation of "надпороговый" into English
надпороговый
AdjectiveОсновная форма
/nətpɐˈrogəvɨj/
Основная форма
/nətpɐˈrogəvɨj/
Основная форма
/nətpɐˈrogəvɨj/
Основная форма
/nətpɐˈrogəvɨj/
Употребляется преимущественно в научной и технической речи; сравнительная и превосходная степени возможны только в аналитической форме и употребляются редко.
above-threshold
General technical translation; used for values, signals, stimuli, and measurements that are higher than the threshold. Для измерений использовали надпороговый сигнал.
An above-threshold signal was used for the measurements.
Technical term, especially in physiology, medicine, and psychophysics.
Для измерений использовали надпороговый сигнал.
A suprathreshold signal was used for the measurements.
Definitions
надпороговый
AdjectiveОсновная форма
/nətpɐˈrogəvɨj/
Основная форма
/nətpɐˈrogəvɨj/
Основная форма
/nətpɐˈrogəvɨj/
Основная форма
/nətpɐˈrogəvɨj/
Превышающий установленный порог; относящийся к значениям, величинам или раздражителям выше порогового уровня.
Для измерений использовали надпороговый сигнал.
Idioms and phrases
надпороговый уровень
Надпороговый уровень шума мешал нормальной работе оборудования.
above-threshold level
An above-threshold level of noise interfered with the normal operation of the equipment.
надпороговый сигнал
Прибор зафиксировал надпороговый сигнал и сразу подал тревогу.
above-threshold signal
The device detected an above-threshold signal and immediately sounded the alarm.
надпороговое значение
Если показатель превысит надпороговое значение, система отключится.
above-threshold value
If the reading exceeds the above-threshold value, the system will shut down.
надпороговая величина
Для этого эксперимента важна надпороговая величина раздражителя.
suprathreshold magnitude
For this experiment, the suprathreshold magnitude of the stimulus is important.
надпороговая интенсивность
Надпороговая интенсивность света вызвала сильную реакцию у испытуемых.
suprathreshold intensity
The suprathreshold intensity of the light elicited a strong reaction in the subjects.
надпороговая нагрузка
Надпороговая нагрузка быстро привела к перегреву двигателя.
over-threshold load
An over-threshold load quickly caused the engine to overheat.
надпороговый импульс
Короткий надпороговый импульс был достаточен для запуска процесса.
suprathreshold pulse
A short suprathreshold pulse was sufficient to trigger the process.
надпороговое воздействие
Надпороговое воздействие на рецепторы вызвало мгновенный отклик.
suprathreshold stimulation
Suprathreshold stimulation of the receptors elicited an immediate response.
надпороговая концентрация
В растворе была достигнута надпороговая концентрация вещества.
suprathreshold concentration
A suprathreshold concentration of the substance was reached in the solution.
надпороговая доза
Даже небольшая надпороговая доза оказалась заметной для организма.
suprathreshold dose
Even a small suprathreshold dose proved noticeable to the body.
надпороговый ток
Надпороговый ток стал причиной срабатывания защиты.
current exceeding the threshold
The current exceeding the threshold caused the protection to trip.
надпороговая реакция
У некоторых людей надпороговая реакция на запахи возникает очень быстро.
suprathreshold reaction
In some people, a suprathreshold reaction to odors occurs very quickly.