Нагнаиваться
Translation of "нагнаиваться" into English
нагнаиваться
VerbОсновная форма
/nəgnɐˈivat͡sːə/
Возвратный, обычно непереходный; употребляется главным образом о ране, язве, воспалённой ткани.
Medical; used of wounds, ulcers, or inflamed tissue that produce pus.
Порез на ноге начал нагнаиваться.
The cut on his leg began to suppurate.
Definitions
нагнаиваться
VerbОсновная форма
/nəgnɐˈivat͡sːə/
О ране, язве, воспалённой ткани: начинать или продолжать образовывать гной, становиться гнойным.
Порез на ноге начал нагнаиваться.
Idioms and phrases
рана нагнаивается
Если рана нагнаивается, нужно как можно скорее обратиться к врачу.
the wound becomes infected
If the wound becomes infected, you should see a doctor as soon as possible.
шов нагнаивается
После операции шов нагнаивается, и врач назначает обработку.
the suture becomes infected
After the operation the suture becomes infected, and the doctor prescribes wound care.
порез нагнаивается
Порез нагнаивается, если его вовремя не продезинфицировать.
a cut becomes infected
A cut becomes infected if it is not disinfected promptly.
ссадина нагнаивается
У ребёнка ссадина нагнаивается из-за грязной повязки.
the scrape is becoming infected
The child's scrape is becoming infected because of a dirty bandage.
укус нагнаивается
Укус насекомого нагнаивается, когда туда попадает инфекция.
the bite suppurates
An insect bite suppurates when an infection gets into it.
палец нагнаивается
Палец нагнаивается, и кожа вокруг него становится красной.
the finger is becoming infected
The finger is becoming infected, and the skin around it is turning red.
царапина нагнаивается
Если царапина нагнаивается, нельзя выдавливать гной.
the scratch becomes infected
If the scratch becomes infected, you must not squeeze out the pus.
прыщ нагнаивается
Иногда прыщ нагнаивается и становится очень болезненным.
a pimple becomes infected
Sometimes a pimple becomes infected and becomes very painful.
гнойник нагнаивается
Гнойник нагнаивается и требует медицинского вмешательства.
The abscess is suppurating
The abscess is suppurating and requires medical intervention.
абсцесс нагнаивается
Без лечения абсцесс нагнаивается и может вызвать осложнения.
the abscess suppurates
Without treatment, the abscess suppurates and can cause complications.