-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Набрызгбетон
Translation of "набрызгбетон" into English
набрызгбетон
Noun
Основная форма
/nɐˈbrɨzɡbʲɪˈton/
Основная форма
/nɐˈbrɨzɡbʲɪˈton/
Технический термин; обычно употребляется в строительстве и горном деле.
Technical term used in construction and tunneling.
Набрызгбетон использовали для укрепления стен тоннеля.
Shotcrete was used to reinforce the tunnel walls.
Additional translations
sprayed concrete
Alternative technical term, especially in British English. Definitions
набрызгбетон
Noun
Основная форма
/nɐˈbrɨzɡbʲɪˈton/
Основная форма
/nɐˈbrɨzɡbʲɪˈton/
Бетонная смесь или слой бетона, наносимые на поверхность способом набрызга.
Набрызгбетон использовали для укрепления стен тоннеля.
Idioms and phrases
адгезия набрызгбетона
Адгезия набрызгбетона к основанию оказалась высокой.
adhesion of sprayed concrete
The adhesion of sprayed concrete to the substrate proved to be high.
армирование набрызгбетона
Армирование набрызгбетона повысило устойчивость покрытия.
shotcrete reinforcement
Shotcrete reinforcement increased the stability of the lining.
испытание набрызгбетона
Испытание набрызгбетона показало хорошие показатели водонепроницаемости.
shotcrete testing
The shotcrete test showed good waterproofing properties.
марка набрызгбетона
Марка набрызгбетона была выбрана в соответствии с проектом.
shotcrete grade
The shotcrete grade was selected in accordance with the design.
нанесение набрызгбетона
Нанесение набрызгбетона выполняли послойно.
application of shotcrete
The application of shotcrete was carried out in layers.
плотность набрызгбетона
Плотность набрызгбетона зависит от заполнителя и режима нанесения.
density of shotcrete
The density of shotcrete depends on the aggregate and the application method.
покрытие из набрызгбетона
Покрытие из набрызгбетона надежно защитило откос от осыпания.
sprayed concrete coating
The sprayed concrete coating reliably protected the slope from erosion.
прочность набрызгбетона
Прочность набрызгбетона проверили через 28 суток.
strength of shotcrete
The strength of shotcrete was tested after 28 days.
слой набрызгбетона
На стену нанесли толстый слой набрызгбетона.
a layer of sprayed concrete (shotcrete)
A thick layer of sprayed concrete (shotcrete) was applied to the wall.
смесь для набрызгбетона
Для работы приготовили смесь для набрызгбетона с ускорителем схватывания.
shotcrete mix
For the job, they prepared a shotcrete mix with a setting accelerator.
состав набрызгбетона
Состав набрызгбетона подбирали с учетом влажности основания.
shotcrete mix
The shotcrete mix was selected taking into account the moisture content of the substrate.
укладка набрызгбетона
Укладка набрызгбетона на свод тоннеля заняла два дня.
shotcrete application
The shotcrete application on the tunnel vault took two days.