Мыловаренный
Translation of "мыловаренный" into English
мыловаренный
AdjectiveОсновная форма
/mɨlɐvɐˈrʲenːɨj/
Относительное прилагательное; обычно употребляется при существительных, связанных с производством или оборудованием для изготовления мыла. Степеней сравнения не образует.
soap-making
Used for things related to the making of soap; especially common in industrial and technical contexts. На окраине города построили новый мыловаренный завод.
A new soap-making plant was built on the outskirts of the city.
Additional translations
soap-manufacturing
More technical and less common than soap-making. Definitions
мыловаренный
AdjectiveОсновная форма
/mɨlɐvɐˈrʲenːɨj/
Относящийся к мыловарению, связанный с изготовлением мыла.
На окраине города построили новый мыловаренный завод.
Idioms and phrases
мыловаренная промышленность
Мыловаренная промышленность быстро развивалась в крупных городах.
soap-making industry
The soap-making industry developed rapidly in large cities.
мыловаренная фабрика
Старая мыловаренная фабрика до сих пор сохранила свой исторический фасад.
soap factory
The old soap factory still retains its historic facade.
мыловаренное дело
Он унаследовал от отца мыловаренное дело и продолжил семейную традицию.
soap-making business
He inherited his father's soap-making business and carried on the family tradition.
мыловаренное оборудование
На предприятии заменили старое мыловаренное оборудование.
soap-making equipment
The company replaced the old soap-making equipment.
мыловаренное производство
Мыловаренное производство требовало строгого соблюдения технологии.
soap production
Soap production required strict adherence to the process.
мыловаренное сырьё
Для этого рецепта использовали качественное мыловаренное сырьё.
soap-making raw materials
High-quality soap-making raw materials were used for this recipe.
мыловаренные изделия
На ярмарке продавали мыловаренные изделия ручной работы.
soap products
Handmade soap products were sold at the fair.
мыловаренный завод
В XIX веке в городе работал крупный мыловаренный завод.
soap factory
In the 19th century, a large soap factory operated in the town.
мыловаренный котёл
В мыловаренном котле смесь нагревали до нужной температуры.
soap-making kettle
In the soap-making kettle, the mixture was heated to the required temperature.
мыловаренный цех
В новом мыловаренном цехе установили современное оборудование.
soap-making workshop
Modern equipment was installed in the new soap-making workshop.