-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Мультиэкранов
Translation мультиэкранов into english
мультиэкран
Noun
Современные кинотеатры часто используют мультиэкран для показа фильмов.
Modern cinemas often use multiscreen for showing movies.
Definitions
мультиэкран
Noun
Система или технология, позволяющая отображать информацию на нескольких экранах одновременно.
В конференц-зале установили мультиэкран для удобства проведения презентаций.
Idioms and phrases
мультиэкранная система
Разработчики внедрили новую мультиэкранную систему.
multi-screen system
The developers implemented a new multi-screen system.
мультиэкранное приложение
Это мультиэкранное приложение позволяет управлять устройствами.
multi-screen application
This multi-screen application allows device management.
мультиэкранный интерфейс
Дизайнеры работают над мультиэкранным интерфейсом.
multi-screen interface
The designers are working on a multi-screen interface.
мультиэкранная презентация
На конференции была представлена мультиэкранная презентация.
multi-screen presentation
A multi-screen presentation was shown at the conference.
мультиэкранная трансляция
Мультиэкранная трансляция охватывала несколько залов.
multi-screen broadcast
The multi-screen broadcast covered several halls.
Examples
Если планируется двойной или мультиэкран, желательно, чтобы проекционные области находились в одной области или были связаны на одном и том же этаже.
If a twin or multi screen is planned it is desirable that projection areas are within one area or linked within the same floor.
Имея мультиэкран, оператор может иметь одновременно доступ к нескольким блокам информации о процессе (мнемосхемы, тревоги...).
By having multi-screen, an operator can have access to several information on the process simultaneously (mimics, alarms...).
Также пользователям GS В527/528 доступны такие интерактивные сервисы и приложения, как «Онлайн ТВ», «Кинозалы», «Лучшее на ТВ», «Мультиэкран», «ТВ-Почта».
GS В527/528 users can also enjoy interactive services and apps such as Online TV, Cinema, Best on TV, Multiscreen and TV-Mail.
В режиме "мультиэкран" на экране появляются статичные "снимки" в уменьшенном виде того, что в данный момент передается на нескольких телеканалах.
In the “multi-screen” appear on the screen static “snapshots” at a reduced size that is currently transmitted on multiple channels.
* Чтобы смотреть программы на мобильном устройстве, необходимо установить одно из приложений: «Мультиэкран» (в домашней сети) или «Онлайн ТВ» (в любом месте при наличии учетной записи оператора и доступа в интернет).
One of the following apps must be installed to watch programs on mobile devices: Multiscreen (in a home network) or Online TV (anywhere with an operator account and internet access).