Мультитаскинг
Translation of "мультитаскинг" into English
мультитаскинг
NounОсновная форма
/mʊltʲɪˈtaskʲɪŋ/
Основная форма
/mʊltʲɪˈtaskʲɪŋ/
Обычно употребляется как термин для одновременного выполнения нескольких задач; как правило, используется в единственном числе.
Uncountable noun; used in computing, workplace, and everyday contexts for doing several tasks at once or switching rapidly between them.
В современном офисе мультитаскинг часто мешает сосредоточиться на главной задаче.
In the modern office, multitasking often makes it hard to focus on the main task.
Definitions
мультитаскинг
NounОсновная форма
/mʊltʲɪˈtaskʲɪŋ/
Основная форма
/mʊltʲɪˈtaskʲɪŋ/
Одновременное выполнение нескольких задач или быстрое переключение между ними.
В современном офисе мультитаскинг часто мешает сосредоточиться на главной задаче.
Idioms and phrases
вред мультитаскинга
Психологи часто обсуждают вред мультитаскинга для концентрации и продуктивности.
the harm of multitasking
Psychologists often discuss the harm of multitasking for concentration and productivity.
заниматься мультитаскингом
На работе он постоянно занимается мультитаскингом и быстро переключается между задачами.
to multitask
At work he is constantly multitasking and quickly switches between tasks.
исследование мультитаскинга
Новое исследование мультитаскинга показало, что мозгу нужно время на переключение.
study of multitasking
A new study of multitasking showed that the brain needs time to switch.
культура мультитаскинга
В компании сложилась культура мультитаскинга, и сотрудники привыкли делать несколько дел сразу.
multitasking culture
A multitasking culture has developed in the company, and employees have become accustomed to doing several things at once.
миф о мультитаскинге
Это распространённый миф о мультитаскинге, который давно опровергли исследования.
myth about multitasking
This is a widespread myth about multitasking that research has long debunked.
навыки мультитаскинга
Навыки мультитаскинга помогают ему одновременно вести переписку и готовить отчёт.
Multitasking skills
Multitasking skills help him simultaneously handle correspondence and prepare a report.
отказ от мультитаскинга
После курса по тайм-менеджменту он начал практиковать отказ от мультитаскинга.
giving up multitasking
After taking a time-management course, he began to practice giving up multitasking.
польза мультитаскинга
Польза мультитаскинга проявляется только в простых и рутинных делах.
the benefits of multitasking
The benefits of multitasking are apparent only in simple and routine tasks.
практика мультитаскинга
Постоянная практика мультитаскинга со временем снижает качество работы.
the practice of multitasking
The constant practice of multitasking reduces the quality of work over time.
проблемы мультитаскинга
У него часто возникают проблемы мультитаскинга, когда задач становится слишком много.
problems with multitasking
He often has problems with multitasking when there are too many tasks.
способность к мультитаскингу
Способность к мультитаскингу полезна, когда нужно быстро решать несколько мелких вопросов.
ability to multitask
The ability to multitask is useful when you need to quickly handle several minor issues.
эффективный мультитаскинг
Многие считают эффективный мультитаскинг полезным, хотя на практике это не всегда так.
effective multitasking
Many people consider effective multitasking useful, although in practice this is not always the case.