-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Муарный
Translation of "муарный" into English
муарный
Adjective
Основная форма
/muˈarnɨj/
Основная форма
/muˈarnɨj/
Относительное прилагательное; обычно употребляется в значении признака, связанного с муаром или муаровым эффектом. Степени сравнения в обычном употреблении не образует.
moiré
Textile term; describes a wavy, shimmering moiré pattern or a fabric made with such a finish. Муарная ткань переливалась на свету.
The moiré fabric shimmered in the light.
Additional translations
Textile term; especially used of silk or ribbon with a wavy, moiré-like finish.
Definitions
муарный
Adjective
Основная форма
/muˈarnɨj/
Основная форма
/muˈarnɨj/
Имеющий муаровый рисунок, переливчатые волнистые световые полосы.
Муарная ткань переливалась на свету.
Сделанный из муара.
Для отделки платья использовали муарную ленту.
Idioms and phrases
муарная лента
Подарочную коробку перевязали темно-синей муарной лентой.
moiré ribbon
The gift box was tied with a dark blue moiré ribbon.
муарная поверхность
После печати на пластике заметна муарная поверхность.
moiré surface
After printing, a moiré surface is visible on the plastic.
муарная ткань
Для парадного костюма выбрали дорогую муарную ткань.
moiré fabric
For the ceremonial suit they chose an expensive moiré fabric.
муарные полосы
На фотографии появились муарные полосы.
moiré patterns
Moiré patterns appeared in the photograph.
муарные помехи
Сканер дал муарные помехи при копировании журнала.
moiré artifacts
The scanner produced moiré artifacts when copying the magazine.
муарный блеск
На солнце у материала появился мягкий муарный блеск.
moiré sheen
In the sun the material took on a soft moiré sheen.
муарный отлив
У ткани был красивый муарный отлив.
moiré sheen
The fabric had a beautiful moiré sheen.
муарный рисунок
На поверхности стекла проступил странный муарный рисунок.
moiré pattern
A strange moiré pattern appeared on the surface of the glass.
муарный узор
Дизайнер использовал муарный узор на обоях.
moiré pattern
The designer used a moiré pattern on the wallpaper.
муарный фон
На открытке сделали светлый муарный фон.
moiré background
They applied a light moiré background to the postcard.
муарный шелк
Платье было сшито из нежного муарного шелка.
moiré silk
The dress was made from delicate moiré silk.
муарный эффект
На экране возник муарный эффект из-за наложения сеток.
moiré effect
A moiré effect appeared on the screen due to the overlapping of the grids.