-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Моторизировать
Translation of "моторизировать" into English
моторизировать
Verb
Основная форма
/mətərʲɪˈzʲirəvətʲ/
Переходный.
BrE: motorise. Used especially of troops, units, or fleets being equipped with motor vehicles.
Армию начали моторизировать, чтобы повысить её мобильность.
They began to motorize the army to increase its mobility.
Definitions
моторизировать
Verb
Основная форма
/mətərʲɪˈzʲirəvətʲ/
Оснащать двигателем или моторным транспортом; переводить на использование двигательной техники.
Армию начали моторизировать, чтобы повысить её мобильность.
Idioms and phrases
моторизировать армию
В стране решили моторизировать армию и обновить парк техники.
motorize the army
The country decided to motorize the army and upgrade its fleet of vehicles.
моторизировать артиллерию
Чтобы повысить мобильность, решили моторизировать артиллерию.
to motorize the artillery
To increase mobility, they decided to motorize the artillery.
моторизировать войска
К концу года планируют моторизировать войска на приграничном направлении.
to motorize the troops
By the end of the year they plan to motorize the troops in the border area.
моторизировать кавалерию
В середине века начали моторизировать кавалерию, чтобы повысить ее мобильность.
to motorize the cavalry
In the middle of the century they began to motorize the cavalry to increase its mobility.
моторизировать пехоту
Командование начало моторизировать пехоту за счет новых грузовиков и бронетранспортеров.
to motorize the infantry
The command began to motorize the infantry with new trucks and armored personnel carriers.
моторизировать подразделения
Было важно моторизировать подразделения быстрого реагирования.
motorize units
It was important to motorize the rapid-response units.
моторизировать сельское хозяйство
Проект был направлен на то, чтобы моторизировать сельское хозяйство региона.
to motorize agriculture
The project was aimed at motorizing the region's agriculture.
моторизировать транспорт
Государство стремилось моторизировать транспорт и сократить ручной труд.
to motorize transportation
The state sought to motorize transportation and reduce manual labor.
моторизировать хозяйство
В послевоенные годы начали моторизировать хозяйство деревни.
to motorize the farming operations
In the post-war years they began to motorize the village's farming operations.
моторизировать части
Армия стала постепенно моторизировать части на дальнем рубеже.
motorize units
The army began gradually to motorize units on the far edge of the front.