-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Морильщик
Translation of "морильщик" into English
морильщик
Noun
Основная форма
/mɐˈrʲilʲɕːɪk/
Used mainly in a pest-control context.
Морильщик обработал склад от крыс.
The exterminator treated the warehouse for rats.
Figurative sense: someone who mentally or physically wears others down.
Новый тренер оказался настоящим морильщиком спортсменов.
The new coach turned out to be a real tormentor of the athletes.
Additional translations
Direct literal sense; usually refers to someone who kills by poison.
Definitions
морильщик
Noun
Основная форма
/mɐˈrʲilʲɕːɪk/
Человек, который занимается травлей или уничтожением кого-либо, чего-либо ядом, отравой.
Морильщик обработал склад от крыс.
Тот, кто мучает, изнуряет кого-либо, доводит до изнеможения.
Новый тренер оказался настоящим морильщиком спортсменов.
Idioms and phrases
бригада морильщиков
Бригада морильщиков закончила работу к вечеру.
wood-staining crew
The wood-staining crew finished work by evening.
вызов морильщика
Вызов морильщика оказался самым быстрым решением.
calling in a wood-staining specialist
Calling in a wood-staining specialist proved to be the quickest solution.
морильщик вредителей
Морильщик вредителей приехал утром и осмотрел подвал.
pest fumigator
The pest fumigator arrived in the morning and inspected the basement.
морильщик грызунов
Морильщик грызунов проверил все подвальные помещения.
rodent exterminator
The rodent exterminator inspected all the basement rooms.
морильщик жуков
В теплице пришлось вызвать морильщика жуков.
beetle exterminator
We had to call a beetle exterminator for the greenhouse.
морильщик клопов
Соседи посоветовали нам морильщика клопов.
bedbug exterminator
The neighbors recommended a bedbug exterminator to us.
морильщик комаров
Летом морильщик комаров обработал участок у дачи.
mosquito exterminator
In the summer, the mosquito exterminator treated the grounds at the dacha.
морильщик насекомых
В старом доме срочно вызвали морильщика насекомых.
insect exterminator
They urgently called an insect exterminator to the old house.
морильщик тараканов
После ремонта в квартиру пришёл морильщик тараканов.
cockroach exterminator
After the renovation, a cockroach exterminator came to the apartment.
опытный морильщик
Опытный морильщик дал полезные советы по профилактике.
experienced wood stainer
An experienced wood stainer gave useful tips on preventive maintenance.
профессиональный морильщик
Профессиональный морильщик быстро нашёл источник проблемы.
professional wood stainer
The professional wood stainer quickly found the source of the problem.
работа морильщика
Работа морильщика требует аккуратности и знаний.
wood stainer
The work of a wood stainer requires attention to detail and knowledge.
услуги морильщика
Мы заказали услуги морильщика через интернет.
pickling services
We ordered pickling services online.
частный морильщик
Частный морильщик выезжает на дом в любой район города.
independent wood stainer
The independent wood stainer travels to homes in any district of the city.