-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Монокаузальный
Translation of "монокаузальный" into English
монокаузальный
Adjective
Основная форма
/mənəkɐʊ̯zɐˈlʲnɨj/
Основная форма
/mənəkɐʊ̯zɐˈlʲnɨj/
Основная форма
/mənəkɐʊ̯zɐˈlʲnɨj/
Основная форма
/mənəkɐʊ̯zɐˈlʲnɨj/
Основная форма
/mənəkɐʊ̯zɐˈlʲnɨj/
Книжное, терминологическое; преимущественно в научном и публицистическом контексте.
monocausal
Academic and scientific; the most direct equivalent. Монокаузальное объяснение исторического события часто оказывается слишком упрощённым.
A monocausal explanation of a historical event is often too simplistic.
Additional translations
single-cause
Natural in explanatory contexts; emphasizes a single causal factor. Definitions
монокаузальный
Adjective
Основная форма
/mənəkɐʊ̯zɐˈlʲnɨj/
Основная форма
/mənəkɐʊ̯zɐˈlʲnɨj/
Основная форма
/mənəkɐʊ̯zɐˈlʲnɨj/
Основная форма
/mənəkɐʊ̯zɐˈlʲnɨj/
Основная форма
/mənəkɐʊ̯zɐˈlʲnɨj/
Объясняемый одной причиной; сводимый к одному причинному фактору.
Монокаузальное объяснение исторического события часто оказывается слишком упрощённым.
Idioms and phrases
монокаузальная интерпретация
Такая монокаузальная интерпретация событий не объясняет всех деталей.
monocausal interpretation
Such a monocausal interpretation of the events does not explain all the details.
монокаузальная концепция
Монокаузальная концепция долгое время доминировала в социальных науках.
monocausal conception
The monocausal conception dominated the social sciences for a long time.
монокаузальная модель
Для анализа явления была использована монокаузальная модель, но она оказалась слишком упрощённой.
monocausal model
A monocausal model was used to analyze the phenomenon, but it proved to be too simplistic.
монокаузальная схема
Монокаузальная схема анализа удобна, но не всегда даёт точный результат.
monocausal scheme
A monocausal scheme of analysis is convenient, but does not always yield accurate results.
монокаузальная теория
Монокаузальная теория не учитывает влияние нескольких факторов одновременно.
monocausal theory
The monocausal theory does not take into account the influence of multiple factors simultaneously.
монокаузальная трактовка
В статье была предложена монокаузальная трактовка причин кризиса.
monocausal interpretation
The article proposed a monocausal interpretation of the causes of the crisis.
монокаузальное мышление
Монокаузальное мышление мешает увидеть сложные связи между явлениями.
monocausal thinking
Monocausal thinking makes it difficult to see the complex connections between phenomena.
монокаузальное объяснение
Учёный предложил не монокаузальное объяснение, а более сложную многофакторную модель.
monocausal explanation
The scientist proposed not a monocausal explanation, but a more complex multifactorial model.
монокаузальный анализ
Монокаузальный анализ здесь недостаточен, поскольку проблема имеет несколько причин.
monocausal analysis
A monocausal analysis is insufficient here, since the problem has multiple causes.
монокаузальный подход
В этом исследовании автор критикует монокаузальный подход к объяснению исторических процессов.
monocausal approach
In this study, the author criticizes the monocausal approach to explaining historical processes.