Монархицид
Translation of "монархицид" into English
монархицид
NounОсновная форма
/mənərxʲɪˈt͡sʲit/
Основная форма
/mənərxʲɪˈt͡sʲit/
Редкое книжное слово; употребляется преимущественно в историко-политическом контексте.
Rare learned term for the killing of a monarch, especially a reigning one.
В истории страны монархицид стал поводом для глубокого политического кризиса.
In the country's history, monarchicide became the cause of a deep political crisis.
Additional translations
More common term; usually refers to the killing of a king or queen, and by extension a monarch.
Definitions
монархицид
NounОсновная форма
/mənərxʲɪˈt͡sʲit/
Основная форма
/mənərxʲɪˈt͡sʲit/
Убийство монарха, обычно правящего.
В истории страны монархицид стал поводом для глубокого политического кризиса.
Idioms and phrases
акт монархицида
Акт монархицида потряс всю страну.
act of regicide
The act of regicide shocked the entire country.
дело о монархициде
Дело о монархициде обсуждали историки и юристы.
the case of regicide
The case of regicide was discussed by historians and jurists.
история монархицида
История монархицида подробно описана в хронике.
history of regicide
The history of regicide is described in detail in the chronicle.
мотив монархицида
Мотив монархицида остался неясным.
motive for regicide
The motive for the regicide remained unclear.
обвинение в монархициде
Обвинение в монархициде прозвучало на судебном процессе.
a charge of monarchicide
A charge of monarchicide was brought during the trial.
подготовка монархицида
Подготовка монархицида велась в строгой тайне.
preparation for regicide
Preparation for regicide was carried out in strict secrecy.
попытка монархицида
Попытка монархицида была предотвращена стражей.
attempted regicide
The attempted regicide was thwarted by the guards.
последствия монархицида
Последствия монархицида оказались политически тяжелыми.
consequences of regicide
The consequences of regicide proved politically severe.
расследование монархицида
Расследование монархицида затянулось на несколько месяцев.
investigation into the monarch's assassination
The investigation into the monarch's assassination dragged on for several months.
совершение монархицида
Совершение монархицида считалось тяжким государственным преступлением.
the commission of regicide
The commission of regicide was considered a grave crime against the state.
теория монархицида
Теория монархицида вызвала споры среди исследователей.
theory of monarchicide
The theory of monarchicide sparked debate among researchers.
угроза монархицида
Угроза монархицида заставила усилить охрану дворца.
threat of regicide
The threat of regicide prompted increased security at the palace.