-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Моделист-железнодорожник
Translation of "моделист-железнодорожник" into English
моделист-железнодорожник
Noun
Основная форма
/mədʲɪlʲist ʐɨlʲɪznədɐˈroʐnʲɪk/
Составное одушевлённое существительное; обе части склоняются.
model railroader
Common American English term for a person who builds and collects model railways and railway equipment. Моделист-железнодорожник построил на даче большой макет станции.
The model railroader built a large model of a station at his country house.
railway modeller
Common British English term for a hobbyist who makes model railways and railway equipment. Моделист-железнодорожник построил на даче большой макет станции.
The railway modeller built a large model of a station at his country house.
Definitions
моделист-железнодорожник
Noun
Основная форма
/mədʲɪlʲist ʐɨlʲɪznədɐˈroʐnʲɪk/
Человек, занимающийся моделированием железных дорог и железнодорожной техники.
Моделист-железнодорожник построил на даче большой макет станции.
Idioms and phrases
выставка моделистов-железнодорожников
На выставке моделистов-железнодорожников показали редкие макеты старых вокзалов.
model railway exhibition
At the model railway exhibition they showed rare models of old train stations.
клуб моделистов-железнодорожников
Клуб моделистов-железнодорожников собирается по субботам в доме культуры.
model railroad club
The model railroad club meets on Saturdays at the community center.
коллекция моделиста-железнодорожника
Коллекция моделиста-железнодорожника включала десятки миниатюрных вагонов.
the model railroader's collection
The model railroader's collection included dozens of miniature freight cars.
конкурс моделистов-железнодорожников
Конкурс моделистов-железнодорожников привлёк участников из разных городов.
model railroaders' competition
The model railroaders' competition attracted participants from different cities.
начинающий моделист-железнодорожник
Начинающий моделист-железнодорожник долго выбирал подходящий масштаб для макета.
beginner model railroader
The beginner model railroader spent a long time choosing a suitable scale for the layout.
опытный моделист-железнодорожник
Опытный моделист-железнодорожник помог мне наладить рельсовую систему.
experienced model railroader
An experienced model railroader helped me get the track system working.
работы моделиста-железнодорожника
Работы моделиста-железнодорожника впечатлили даже профессиональных инженеров.
Works of a model railroader
The works of a model railroader impressed even professional engineers.
сообщество моделистов-железнодорожников
Сообщество моделистов-железнодорожников регулярно публикует полезные советы.
community of model railroaders
The community of model railroaders regularly publishes useful tips.
талантливый моделист-железнодорожник
Талантливый моделист-железнодорожник представил на выставке удивительно детализированный макет станции.
talented model railroader
The talented model railroader presented an astonishingly detailed model of a station at the exhibition.
увлечённый моделист-железнодорожник
Увлечённый моделист-железнодорожник может часами работать над одним вагоном.
enthusiastic model railroader
An enthusiastic model railroader can spend hours working on a single car.
форум моделистов-железнодорожников
На форуме моделистов-железнодорожников обсуждали новые материалы для рельсов.
forum for model railroaders
On the forum for model railroaders, they discussed new materials for rails.
юный моделист-железнодорожник
Юный моделист-железнодорожник собрал свою первую точную копию локомотива.
young model railroader
The young model railroader assembled his first accurate replica of a locomotive.