Многопосещаемый
Translation of "многопосещаемый" into English
многопосещаемый
Pres. ParticipleОсновная форма
/mnəɡəpəsʲɪˈɕːæjɪmɨj/
Основная форма
/mnəɡəpəsʲɪˈɕːæjɪmɨj/
Употребляется преимущественно в полной форме; обычно относится к местам, учреждениям и интернет-ресурсам.
well-frequented
Used mainly of places or attractions that are visited by many people; natural and idiomatic. Многопосещаемый музей привлекает туристов круглый год.
The well-frequented museum attracts tourists all year round.
Additional translations
A more literal adjective, mainly used of places; less idiomatic than well-frequented.
Definitions
многопосещаемый
Pres. ParticipleОсновная форма
/mnəɡəpəsʲɪˈɕːæjɪmɨj/
Основная форма
/mnəɡəpəsʲɪˈɕːæjɪmɨj/
такой, который часто посещают; имеющий большое число посещений
Многопосещаемый музей привлекает туристов круглый год.
Idioms and phrases
многопосещаемая страница
Многопосещаемая страница должна быстро открываться даже при высокой нагрузке.
high-traffic page
A high-traffic page should load quickly even under heavy load.
многопосещаемые страницы
Многопосещаемые страницы особенно важны для продвижения проекта.
high-traffic pages
High-traffic pages are especially important for promoting the project.
многопосещаемый блог
Его многопосещаемый блог стал популярным благодаря полезным статьям.
high-traffic blog
His high-traffic blog became popular thanks to its useful articles.
многопосещаемый веб-сайт
Многопосещаемый веб-сайт нуждается в хорошей защите от сбоев.
high-traffic website
A high-traffic website needs good protection against outages.
многопосещаемый интернет-магазин
Многопосещаемый интернет-магазин должен выдерживать большие пики трафика.
high-traffic online store
A high-traffic online store must be able to handle large traffic spikes.
многопосещаемый онлайн-сервис
Многопосещаемый онлайн-сервис работает без перебоев даже вечером.
high-traffic online service
The high-traffic online service operates without interruptions even in the evening.
многопосещаемый портал
Многопосещаемый портал обновляется несколько раз в день.
high-traffic portal
The high-traffic portal is updated several times a day.
многопосещаемый ресурс
Многопосещаемый ресурс требует надёжной технической поддержки.
high-traffic resource
A high-traffic resource requires reliable technical support.
многопосещаемый сайт
Этот многопосещаемый сайт каждый день привлекает тысячи пользователей.
high-traffic website
This high-traffic website attracts thousands of users every day.
многопосещаемый форум
На многопосещаемом форуме обсуждают новости, технологии и спорт.
popular forum
On a popular forum, people discuss news, technology, and sports.