-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Минорат
Translation of "минорат" into English
минорат
Noun
Основная форма
/mʲɪnɐˈrat/
Основная форма
/mʲɪnɐˈrat/
Специальный термин; употребляется в этнографии и праве.
Inheritance rule by which the estate passes to the youngest child, especially the youngest son.
В некоторых традиционных обществах минорат определял, что имущество получает младший сын.
In some traditional societies, ultimogeniture determined that the property would pass to the youngest son.
Definitions
минорат
Noun
Основная форма
/mʲɪnɐˈrat/
Основная форма
/mʲɪnɐˈrat/
Порядок наследования, при котором основная часть наследства переходит к младшему сыну или младшему ребёнку.
В некоторых традиционных обществах минорат определял, что имущество получает младший сын.
Idioms and phrases
институт минората
Институт минората подробно рассматривается в курсах по истории права.
the institution of minorat
The institution of minorat is examined in detail in courses on legal history.
модель минората
Историки сравнивают модель минората с другими формами наследования.
the ultimogeniture model
Historians compare the ultimogeniture model with other forms of inheritance.
обычай минората
Обычай минората сохранялся в отдельных регионах довольно долго.
the custom of ultimogeniture
The custom of ultimogeniture persisted in certain regions for quite a long time.
порядок минората
Порядок минората закреплял преимущество младшего наследника.
order of ultimogeniture
The order of ultimogeniture secured the advantage of the younger heir.
право минората
В средневековом праве право минората часто означало наследование младшим сыном.
ultimogeniture
In medieval law, ultimogeniture often meant inheritance by the youngest son.
применение минората
Применение минората зависело от местных обычаев и семейных правил.
the application of the minorat
The application of the minorat depended on local customs and family rules.
принцип минората
Принцип минората был характерен для некоторых феодальных систем наследования.
minorate principle (ultimogeniture)
The minorate principle (ultimogeniture) was characteristic of some feudal systems of inheritance.
режим минората
В этом обществе режим минората существовал наряду с другими наследственными нормами.
minorat system (ultimogeniture)
In this society, the minorat system (ultimogeniture) existed alongside other hereditary norms.
система минората
Система минората меняла порядок передачи имущества в семье.
system of ultimogeniture
The system of ultimogeniture changed the order in which property was passed down in the family.
традиция минората
Традиция минората встречалась у некоторых народов Кавказа и Азии.
minaret tradition
The minaret tradition was found among some peoples of the Caucasus and Asia.