Миноносец-истребитель
Translation of "миноносец-истребитель" into English
миноносец-истребитель
NounОсновная форма
/mʲɪnɐˈnosʲɪt͡s-ɪstrʲɪˈbʲitʲɪlʲ/
Основная форма
/mʲɪnɐˈnosʲɪt͡s-ɪstrʲɪˈbʲitʲɪlʲ/
Исторический военно-морской термин; употребляется преимущественно в специальной и исторической литературе.
Modern naval equivalent; the Russian term is historical and refers to an early type of destroyer.
Миноносец-истребитель сопровождал эскадру в открытом море.
The destroyer escorted the squadron on the open sea.
Additional translations
torpedo-boat destroyer
Historical naval term; an older designation for a destroyer. Definitions
миноносец-истребитель
NounОсновная форма
/mʲɪnɐˈnosʲɪt͡s-ɪstrʲɪˈbʲitʲɪlʲ/
Основная форма
/mʲɪnɐˈnosʲɪt͡s-ɪstrʲɪˈbʲitʲɪlʲ/
Военный корабль, предназначенный для борьбы с миноносцами; раннее название эскадренного миноносца.
В конце XIX века миноносцы-истребители строились для защиты эскадры от атаки миноносцев.
Idioms and phrases
вооружение миноносца-истребителя
Вооружение миноносца-истребителя усилили новыми орудиями.
armament of the torpedo-boat destroyer
They strengthened the armament of the torpedo-boat destroyer with new guns.
командир миноносца-истребителя
Командир миноносца-истребителя приказал держать курс на север.
commander of the torpedo-boat destroyer
The commander of the torpedo-boat destroyer ordered the ship to hold course to the north.
мощность миноносца-истребителя
Мощность миноносца-истребителя впечатляла даже опытных офицеров.
power of the torpedo-boat destroyer
The power of the torpedo-boat destroyer impressed even experienced officers.
переход миноносца-истребителя
Переход миноносца-истребителя через пролив прошел без происшествий.
transit of a torpedo-boat destroyer
The transit of a torpedo-boat destroyer through the strait passed without incident.
проект миноносца-истребителя
Проект миноносца-истребителя вызвал большой интерес у моряков.
torpedo-boat destroyer project
The torpedo-boat destroyer project attracted great interest among sailors.
скорость миноносца-истребителя
Скорость миноносца-истребителя позволяла быстро перехватывать цели.
speed of the torpedo-boat destroyer
The speed of the torpedo-boat destroyer allowed it to quickly intercept targets.
служба на миноносце-истребителе
Служба на миноносце-истребителе требовала выдержки и дисциплины.
service on a torpedo-boat destroyer
Service on a torpedo-boat destroyer required fortitude and discipline.
спуск миноносца-истребителя на воду
Спуск миноносца-истребителя на воду стал настоящим праздником для верфи.
launch of the torpedo-boat destroyer into the water
The launch of the torpedo-boat destroyer into the water was a real celebration for the shipyard.
строительство миноносца-истребителя
Строительство миноносца-истребителя завершили раньше срока.
construction of a torpedo-boat destroyer
The construction of the torpedo-boat destroyer was completed ahead of schedule.
экипаж миноносца-истребителя
Экипаж миноносца-истребителя был готов к ночному выходу в море.
crew of the torpedo-boat destroyer
The crew of the torpedo-boat destroyer was ready for the night sortie to sea.