-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Минойский
Translation минойский into english
минойский
Adjective
Минойская цивилизация была одной из первых в Европе.
The Minoan civilization was one of the first in Europe.
Additional translations
Definitions
минойский
Adjective
Относящийся к древней цивилизации, существовавшей на острове Крит в период бронзового века.
Археологи обнаружили минойские артефакты на раскопках в Кноссе.
Характеризующийся стилем или элементами, связанными с культурой и искусством минойской цивилизации.
Минойская керамика отличается сложными узорами и яркими цветами.
Idioms and phrases
минойская цивилизация
Минойская цивилизация оказала значительное влияние на развитие древнегреческой культуры.
Minoan civilization
The Minoan civilization significantly influenced the development of ancient Greek culture.
минойская архитектура
Минойская архитектура известна своими дворцами и храмами.
Minoan architecture
Minoan architecture is known for its palaces and temples.
минойский период
Минойский период длился с 2600 до 1100 годов до н.э.
Minoan period
The Minoan period lasted from 2600 to 1100 BC.
минойская культура
Минойская культура процветала на Крите в бронзовом веке.
Minoan culture
The Minoan culture flourished in Crete during the Bronze Age.
минойское искусство
Минойское искусство отличается сложностью и необычными мотивами.
Minoan art
Minoan art is characterized by complexity and unusual motifs.
Examples
Музей охватывает период, начиная с нескольких тысяч лет назад, через минойский, пост-минойский и более поздние периоды.
The museum spans a period starting several thousand years ago, through the Minoan, post-Minoan and later periods.
Изучая план здания и керамические изделия, можно прийти к выводу, что здание строилось в два этапа, а именно в средний Минойский период III/поздний Минойский период I (1600 до н.э.).
From the construction of the building and from the pottery it can be concluded that there were two building stages, which probably belong to the Middle Minoan III/Late Minoan I period (1600 B.C.).
Минойский Ритон, бык с золотыми рогами Минойский Ритон, бык с золотыми рогами
Minoan Rhyton; a bull with golden horns Minoan Rhyton; a bull with golden horns
Термин «Минойский» был придуман археологом сэром Артуром Эвансом, который раскрыл минойский дворец в Кноссе в 1900 году н.э. и назвал культуру древнего критского царя Миноса.
The term ‘Minoan’ was coined by the archaeologist Sir Arthur Evans, who uncovered the Minoan palace of Knossos in 1900 CE and named the culture for the ancient Cretan king Minos.
Последующие лингвистические исследования позволили начать “понимать” минойский язык.
Subsequent linguistic study has now made it possible to begin to “understand” the Minoan language.