-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Миниум
Translation of "миниум" into English
миниум
Noun
Основная форма
/ˈmʲinʲɪʊm/
Основная форма
/ˈmʲinʲɪʊm/
Техническое и химическое название вещества; обычно употребляется как вещественное существительное.
red lead
Common term for the red lead pigment used in paints and anti-corrosion coatings. Для защиты металла от ржавчины поверхность покрыли составом с миниумом.
To protect the metal from rust, the surface was coated with a mixture containing red lead.
Additional translations
Rare technical synonym for red lead.
Definitions
миниум
Noun
Основная форма
/ˈmʲinʲɪʊm/
Основная форма
/ˈmʲinʲɪʊm/
Красный свинцовый пигмент, оксид свинца, используемый в красках, грунтовках и антикоррозийных покрытиях.
Для защиты металла от ржавчины поверхность покрыли составом с миниумом.
Idioms and phrases
грунтовка миниумом
Металлическую конструкцию покрыли грунтовкой миниумом.
red lead primer
The metal structure was coated with red lead primer.
красный миниум
Красный миниум использовали в старых антикоррозийных составах.
red lead (minium)
Red lead (minium) was used in old anti-corrosion formulations.
обработка миниумом
Обработка миниумом защищала поверхность от коррозии.
treatment with red lead
Treatment with red lead protected the surface from corrosion.
покрыть миниумом
Поверхность нужно покрыть миниумом для защиты от ржавчины.
to coat with red lead
The surface needs to be coated with red lead to protect against rust.
получение миниума
Получение миниума требует точного соблюдения температурного режима.
production of minium
The production of minium requires strict adherence to the temperature regime.
порошок миниума
Порошок миниума добавляли в красящую смесь.
minium (red lead) powder
Minium (red lead) powder was added to the coloring mixture.
производство миниума
Производство миниума было связано с химической переработкой свинца.
production of minium
The production of minium was associated with the chemical processing of lead.
свинцовый миниум
Свинцовый миниум применяли как пигмент и защитное покрытие.
red lead (minium)
Red lead (minium) was used as a pigment and a protective coating.
слой миниума
На металле остался тонкий слой миниума.
layer of red lead
A thin layer of red lead remained on the metal.
смешать с миниумом
Краску смешали с миниумом перед нанесением.
to mix with red lead
The paint was mixed with red lead before application.
содержание миниума
Содержание миниума в смеси было невысоким.
minium content
The minium content in the mixture was low.
состав с миниумом
Состав с миниумом применяли для обработки железных деталей.
composition containing red lead
A composition containing red lead was used to treat iron parts.